Results for wee translation from Danish to German

) direktiv 2002/96/ef om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (wee)
) richtlinie 2002/96/eg über elektro- und elektronik-altgeräte

komplekse foretagender, og at omkostningsstigninger med væsentlige overskridelser af de oprindelige budgetter, historisk set er meget almindelige. faktisk er overskridelser på mellem 50 % og 100 % i faste priser almindelige, og overskridelser på over 100 % er ikke usædvanlige. flyvberg b, bruzelius n and rothengatter w, »megaprojects and risk: an anatomy of ambition«, cambridge university press, 2003, page 44. jf. også hugo priemus, bent flyvbjerg, bert van wee: decision-making on mega-projects: cost-beneªt analysis, planning and innovation, edward elgar publishing ltd, 2008, isbn 1845427378.
27der wissenschaftlichen forschung zufolge handelt es sich bei megaprojekten um sehr komplexe unternehmungen, bei denen kostensteigerungen weit über die ursprünglichen mittelansätze hinaus schon immer sehr häu¨g aufgetreten sind. kostenüberschreitungen von real 50 % bis 100 % sind sogar üblich, während kostenüberschreitungen von mehr als 100 % nicht unüblich sind (siehe flyvbjerg b., bruzelius n. und rothengatter w., megaprojects and risk: an anatomy of ambition, cambridge university press, 2003, s. 44, sowie hugo priemus, bent flyvbjerg, bert van wee: decision-making on mega-projects: cost-beneŠt analysis, planning and innovation, edward elgar publishing ltd, 2008, isbn 1845427378.