Results for week translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

week 12

German

woche 12

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

green week 2003

German

grüne woche 2003

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

week-end hytte

German

wochenendhaus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

# hba1c (%) at week 26.

German

# hba1c (%) in woche 26.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kinder business week, Østrig

German

kinder business week, Österreich

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

uge% 1 (% 2) week number

German

woche %1 (%2)week number

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

% 1,% 2every 'days of week'

German

%1, %2every 'days of week'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

% 1 (% 2) week weekofyear (year)

German

%1 (%2)week weekofyear (year)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hver dag 1: day of month, 2: day of week

German

jeden tag 1:day of month, 2:day of week

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dagethe week( s) in which the repeat occurs

German

tag(e)the week(s) in which the repeat occurs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

2. sidste@ item: inlistbox last week of the month

German

2-letztem@item:inlistbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

after at least one week, the dose is increased to 1.2 mg.

German

die anfangsdosis von victoza beträgt 0,6 mg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de 20 bedste forslag vil blive fremvist på green week-udstillingen.

German

die besten 20 beiträge werden auf der ausstellung zur grünen woche ausgestellt.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

the efc meets once a month, about a week ahead of ecofin council meetings.

German

die ausschussmitglieder stehen in engem kontakt zu den finanzmi­nistern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de 40 bedste forslag vil få deres tegning eller maleri udstillet på green week-udstillingen.

German

die 40 besten beiträge werden auf der ausstellung der grünen woche zu sehen sein.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de nyeste oplysninger om green week findes på green week-webstedet, der regelmæssigt ajourføres:

German

die jeweils neuesten informationen über die grüne woche können sie von der entsprechenden webseite abrufen, die regelmäßig aktualisiert wird:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

slet datosøgning? week # weeknumber - month name - year string

German

datumssuche löschen?week #weeknumber - month name - year string

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

% 1 -% 2 (uge% 3) date from - to (week number)

German

%1 - %2 (woche %3)date from - to (week number)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

14.30-16.00 session 41: uddeling af priser og start på european mobility week i september 2002.

German

14.30-16.00 uhr, sitzung 41: auszeichnung der preisträger und auftakt der europäischen woche für nachhaltige mobilität im september 2002

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

solved within 10 weeks.

German

lösung des problems innerhalb von 10 wochen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,149,409,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK