Results for weeks translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

uger weeks

German

weeks vectibix+bsc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

% 1mw for weeks

German

%1 mon.w for weeks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dagligtevent recurs by weeks

German

täglichevent recurs by weeks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

solved within 10 weeks.

German

lösung des problems innerhalb von 10 wochen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 14
Quality:

Danish

4 weeks frivilligt, personlige udgifter

German

4 wochen freiwillig, persönliche ausgaben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dag@ item: inlistbox range in weeks

German

tag@item:inlistbox range in weeks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

forsøgspersoner med risiko: uger weeks vectibix+bsc

German

wochen weeks vectibix+bsc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

14 dage 4 weeks medlem husstand personkige udgifter udgifter

German

ausgaben

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hændelser/ n (%) median i uger / n (%) in weeks

German

behandlungsgruppeevents / n (%) in weeks in wochen ereignisse/n(%) median vectibix+bsc vectibix + bsc 115 / 124 (93)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

prevention of patent ductus arteriosus in premature neonates of less than 34 weeks of gestational

German

prevention of patent ductus arteriosus in premature neonates of less than 34 weeks of gestational age

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year

German

%1 / %2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

3 barnes mp, best d, kidd l, roberts b, stark s, weeks p, et al.

German

3 barnes mp, best d, kidd l, roberts b, stark s, weeks p, et al.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

behandlingsgruppe events / n (%) in weeks hændelser/ n (%) median i uger vectibix+bsc

German

behandlungsgruppeevents / n (%) in weeks in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

2007 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile (4 months, 3 weeks and 2 days) cristian mungiu, romania

German

2007 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile (4 monate, 3 wochen und 2 tage), cristian mungiu, rumänien

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

andre eu-lande er nu begyndt at forberede deres egne ”kinder businessweeks”. weeks”.

German

an der umsetzung der „kinder business week“ in anderen mitgliedstaaten wird gearbeitet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the percentage of the working age population who participated in education and training in the 4 weeks prior to the survey amounted to 10,8 % in 2005.

German

the percentage of the working age population who participated in education and training in the 4 weeks prior to the survey amounted to 10,8 % in 2005.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

2007: 4 months, 3 weeks and 2 days (4 måneder, 3 uger og 2 dage) – christian mungiu (rumænien)

German

2007: 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile (4 monate, 3 wochen und 2 tage) – cristian mungiu (rumänien)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

week 12

German

woche 12

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,203,493,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK