Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome
welcome
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
to
4.8 nebenwirkungen ge die verträglichkeit von exubera alleine oder in kombination mit subkutan gegebenem insulin bzw. oralen präparaten wurde in klinischen studien bei mehr als 2700 patienten mit typ-1- oder typ- än
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to see
sehen
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to år.
2 jahre.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to scrollemetoder
zwei bildlaufmodi
Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
to eksempler.
zwei beispiele:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in particular, it will welcome efforts by diaspora organisations engaged in the development of countries of origin to set up mechanism or structures to ensure their representation at eu levellvi.
in particular, it will welcome efforts by diaspora organisations engaged in the development of countries of origin to set up mechanism or structures to ensure their representation at eu level56.
the social partners welcome the measures set out in the economic recovery plan, which generally head in the right direction and partly correspond to the calls made by the social partners over many years.
die sozialpartner begrüßen die in den konjunkturpaketen vorgesehenen maßnahmen, die im wesentlichen in die richtige richtung gehen und zum teil langjährigen sozialpartnerschaftlichen forderungen entsprechen.
den 8. maj forbød kommissionen det dobbelte prissystem, som glaxo welcome (gw) anvender i spanien (6).
die kommission untersagte am 8. mai das von glaxo welcome (gw) in spanien praktizierte system des doppelten preises (7).