Results for what is he looking for translation from Danish to German

- looking for file sources
-

what is it?
was ist das?

what is competact?
was ist competact?

what is civil society?
what is civil dialogue?

what is the risk associated with elonva?
welches risiko ist mit elonva verbunden?

what is the meaning of the caspian sea
ano ang kahulugan ng caspian sea

a rechargeable remote means you won't be looking for batteries when you want to be watching tv.
mit einer wiederaufladbaren fernbedienung müssen sie nicht mehr nach batterien suchen, wenn sie fernsehen möchten.

what is the overall policy objective, in terms of the desired impacts?
welches übergeordnete politische ziel wird verfolgt, welche wirkungen will man erzielen?

what is your critical analysis of the 2008 national reform programme (nrp)?
wie lautet ihre kritische analyse des nationalen reformprogramms (nrp) 2008?

it is difficult, from a human rights perspective, to restrict people’s mobility by preventing them from looking for better paid employment or better living and working conditions elsewherexlix.
it is difficult, from a human rights perspective, to restrict people’s mobility by preventing them from looking for better paid employment or better living and working conditions elsewhere49.

any action by the community shall not go beyond what is necessary to achieve the objectives of this treaty."
die maßnahmen der gemeinschaft gehen nicht über das für die erreichung der ziele dieses vertrags erforderliche maß hinaus."

which sizes of business (what is the concentration of small and medium-sized firms)?
welche unternehmensgrößen (welcher anteil kleiner, mittlerer, großer unternehmen)?

jeg vil blot sige, at vi på engelsk har et ordsprog, der er ret ligetil, nemlig »what is sauce for the goose is sauce for the gander«.
ich kann darauf nur erwidern, daß dies einen weite ren beweis dafür darstellt, daß unter den konservativen das leben sogar für gänse alles andere als rosig ist.

138 « « new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?"
138 . „'new » views on the optimum currency area theory : what is emu telling us ?"

(10) the measure intends to overcome the acknowledged equity gap of between gbp 0,5 million and gbp 2,0 million and solely addresses smes located in the west midlands region looking for long-term equity funding.
(10) the measure intends to overcome the acknowledged equity gap of between gbp 0,5 million and gbp 2,0 million and solely addresses smes located in the west midlands region looking for long-term equity funding.

finally, as regards the use of funds for the benefit of the racing sector it has not been demonstrated to what extent such funds are limited to what is necessary and proportionate (for a detailed assessment of the necessity and proportionality of the aid measure, see below).
finally, as regards the use of funds for the benefit of the racing sector it has not been demonstrated to what extent such funds are limited to what is necessary and proportionate (for a detailed assessment of the necessity and proportionality of the aid measure, see below).

5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .