Results for wipo translation from Danish to German

wipo
weltorganisation für geistiges eigentum

wipo-traktaterne
wipo-vertrag

- patenträttskonventionen (wipo).
- verdrag inzake octrooirecht (wipo);

arbejde i wipo
■ arbeiten der wipo

wipo verdensorganisationen domsret
tempus europaweites mobilitätsprogramm für den hoch schulbereich

wipo-traktat om ophavsret
wipo-urheberrechtsvertrag

verdensorganisationen for intellektuel ejendomsret (wipo)
weltorganisation für geistiges eigentum (wipo)

verdensorganisationen for intellektuel ejendomsret (wipo) til
weltorganisation für geistiges eigentum (wipo)

1i19 europæisk varemærke, samhandel, skatteforhold, wipo
kulturgut angleichung der rechtsvorschriften, kunsthandel, schutz des

wipo verdensorganisationen for intellektuel ejendomsret (ophavsret)
akte, einheitliche europäische 2 ,20, 229, 256, 326, 367, 406

kommissionen skal tage skridt inden for gatt, wipo og epo
verhandlungen über „basisdienste" (vor allem sprachtelefon)

endvidere bygger wipo-udkastet på den individuelle ret.
auch stützt sich die wipo-konzeption auf das individualrechtskonzept.

wipo-traktaterne om ophavsret og om udøvende kunstnere og fonogrammer
wipo-urheberrechtsvertrag und wipo-vertrag über darbietungen und tonträger

- mindst én af den mellemstatslige organisations medlemsstater er medlem af wipo
- mindestens ein mitgliedstaat der organisation gehört der wipo an,

arbejdet inden for rammerne af verdensorganisationen for ophavsret (wipo)
freier verkehr von rundfunksendungen

1057 1093 litterær og kunstnerisk ejendom forfatterret, ny teknologi, radiospredning, wipo
binnenmarkt eg, postdienst, qualitätsnorm, wettbewerb

arbejdet i internationale organisationer, navnlig verdensorganisationen intellektuel ejendomsret (wipo)
64. in erwartung der stellungnahmen des europäischen parlaments und des wirtschafts- und sozialausschusses nahmen die gremien des rates eine erste prüfung des vorschlags für eine richtlinie des rates über den rechtlichen schutz von datenbanken (') vor.

arbejdet i internationale organisationer, isÆr verdens organisationen for intellektuel ejendomsret (wipo)
arbeiten im rahmen internationaler organisationen, insbesondere im rahmen der weltorganisation fÜr geistiges eigentum (wipo)

"wipo-traktaten om ophavsret og wipo-traktaten om fremførelser og fonogrammer.
verträge der weltorganisation für geistiges eigentum (wipo) über das urheberrecht bzw. über darbietungen und tonträger.

konvention om oprettelse af verdensorganisationen for intellektuel ejendomsret wipo (stockholm, 14. juli 1967)
konvention zur grÜndung der weltweiten organisation fÜr geistiges eigentum (stockholm, 14. juli 1967)