Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
44
44
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
44 år
44 jahre
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
44 a.
a.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(side 44)
(seite 53)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
44/2001).
44/2001 des rates).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
auc: ↑ 44 %
auc: ↑ 44
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 44
artikel 41
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 37
Quality:
44 %forværring
44 % verschlechterung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jernbaner: 44%
schienenverkehr: 44
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
44 (73,3 %)**
0 = symptomfrei“,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
format : a5 , 210 x 145 mm , 44 sider , flersproget
format : a5 , 210 x 145 mm , 44 seiten , mehrsprachig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis tabellen udformes ud fra basisnomenklaturen i 44 brancher, er dimensionen af x: (44 χ 44).
die summe aus vorleistungen, primärinputs, umsetzungen und einfuhr ergibt das gesamtaufkommen r wie folgt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) i bilag i, kapitel x, nr. 44, stk. 1, litra a), første led, tilføjes følgende:
c) in anhang i kapitel x nummer 44 absatz 1 buchstabe a erster gedankenstrich werden folgende kurzbezeichnungen angefügt:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
blodvolumen (ml) = 41 (ml/ kg) x legemsvægt (kg) + 1200 (ml) blodvolumen (ml) = 44 (ml/ kg) x legemsvægt (kg) + 1600 (ml) > 45 kg)
blutvolumen [ml] = 41 [ml/kg] x körpergewicht [kg] + 1.200 [ml] blutvolumen [ml] = 44 [ml/kg] x körpergewicht [kg] + 1.600 [ml]
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting