Results for you can confirm that to her translation from Danish to German

you can also ask for an interpreter to help you to talk to your lawyer.
sie können auch um hinzuziehung eines dolmetschers bitten, damit sie sich besser mit ihrem rechtsanwalt verständigen können.

you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :
you can apply to join the ecb in one or more of the following ways :

d. to know for how long you can be detained
d. zu erfahren, wie lange sie festgehalten werden können.

with the latest version of searchmydiscs you can:
mit der neuesten version von searchmydiscs können sie:

you can also amend and update it for any future applications .
you can also amend and update it for any future applications .

kvalificerede - you can change the future (serbien)
zweitplatzierter - you can change the future (serbien)

as an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline .
as an applicant , you can access and update or correct your data on line at any time up to the vacancy deadline .

til dem vil jeg bare sige" you can' t have it all."
ihnen will ich nur sagen: you can' t have it all.

i forbindelse med de to her omtalte skoler er forældrene inddraget aktivt i udvekslingssamarbejdet.
nähe von bristol und gumley house in der nähe von london).

if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .
if invited for an interview , we will inform you which assessment tool you can expect on the day .

you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .
you can either stay in one of the residences with which the ecb has a special arrangement or move into your own private accommodation .

for security reasons, when a hidden operating system is running, you can create only hidden truecrypt volumes.
aus sicherheitsgründen, wenn ein verstecktes betriebssystem läuft, dann können sie nur versteckte truecrypt volumes erstellen.

en hest der tilhører to herrer, dør af svækkelse og sult.
ein pferd, das zwei herren gehört, stirbt vor schwäche und hunger.

you can control devices behind closed doors (and from up to 100 feet)-even when you can't see them when your remote has rf wireless technology.
eine fernbedienung mit kabelloser funktechnologie ermöglicht die steuerung von geräten hinter verschlossenen türen (und in einer entfernung von bis zu 30 metern) - selbst wenn sie sie nicht sehen können.

jeg vil gerne spørge de to herrer, hvordan de egentlig ser på det.
wie sehen das denn letzten endes die beiden herren?

det var de to herrer, der sidder til højre for dem, ikke damen tilvenstre.
dies ist meiner ansicht nach wichtig.

der hersker åbenbart et vist virvar de to herrer imellem. jeg anmoder dem om at kaste lys over det.
sie braucht als rückhalt die unterstützung des parlaments. ments.

formanden. — jeg skal gøre dem opmærksom på, at rådet er repræsenteret af to herrer.
wir alle wissen, daß europa im verhältnis zu den usa und japan ins hintertreffen geraten ist.

you can click pause or defer anytime to interrupt the process of encryption, exit this wizard, restart or shut down your computer, and then resume the process, which will continue from the point it was stopped. note that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.
sie können jederzeit auf pause oder auf später klicken um den verschlüsselungsprozess zu unterbrechen, beenden sie diesen assistenten, starten sie neu oder schalten sie den computer aus, und setzen sie dann den vorgang fort, welcher von dem punkt aus fortgesetzt wird, bei dem er angehalten wurde. beachten sie, dass das volume nicht eingebunden werden kann, bis es vollständig verschlüsselt wurde.

de må tilgive mig, at jeg nu gør noget, som de to herrer ikke kunne gøre — jeg er parlamentariker og kan gøre det.
eigentlich verpflichtet, diese praxis mangelnder mehr heitsentscheidungen des rates auf- und anzugreifen?