Translate anledning from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

anledning: atomium

Greek

Θέμα: Ατόμιουμ

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

anledning: verdensfysikåret 2005

Greek

Θέμα: Παγκόσµιο έτος Φυσικής 2005

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

give anledning til tvist

Greek

προκαλώ μια διαφορά

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

anledning: forbundslandet hamborg

Greek

Θέμα: Ομοσπονδιακό κρατίδιο του Αμßούργου

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Danish

anledning: slesvig-holsten

Greek

Θέμα: Σλέσßιχ-Χόλσταιν

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Danish

det giver anledning til håb.

Greek

Αυτό μας κάνει να ελπίζουμε.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Danish

anledning: det internationale astronomiår

Greek

Θέμα: Διεθνές Έτος Αστρονομίας

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Danish

erstatning i anledning af erhvervssygdomme

Greek

σύνταξη λόγω επαγγελματικής ασθένειας

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

det giver anledning til forvirring.

Greek

Η τροπολογία αριθ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

anledning : schweizergardens 500-års jubilæum

Greek

Θέμα : 500 χρόνια από τη σύσταση της ελßετικής φρουράς του Βατικανού

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

macartney noget i denne anledning.

Greek

Η δεύτερη πτυχή είναι, και εδιό απευθύνομαι στην Επιτροπή, ότι χρειάζονται έρευνες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

dettekan give anledning til arbejdsbetingede stressproblemer

Greek

Το θέμα αυτό συνδέεται με το άγχος στην εργασία'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

anledning: den belgisk-luxembourgske møntunion

Greek

Θέμα: Οικονοµική Ένωση Βελγίου-Λουξεµßούργου

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Danish

de giver anledning til følgende bemærkninger:

Greek

Σχετικά με τα στοιχεία αυτά πρέπει να γίνουν οι ακόλουθες παρατηρήσεις:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

dette giver anledning til visse spørgsmål.

Greek

Νομίζω ότι είπα πριν ότι οι αποφάσεις παίρνονται συνήθως με ομοφωνία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

anledning: de portugisisktalende landes anden sportslege

Greek

Θέμα: Δεύτεροι Αγώνες των Πορτογαλόφωνων Χωρών

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Danish

(bifald) anledning af den aktuelle atomprøvesprængning.

Greek

(Χειροκροτήματα)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

anledning: tronarving storhertug guillaumes 25 års fødselsdag

Greek

Θέμα: 25α γενέθλια του Μεγάλου Δούκα Γουλιέλμου, διαδόχου του θρόνου

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

Danish

disse kriterier giver anledning til særlige problemer.

Greek

Τα κριτήρια αυτά δημιουργούν ειδικά προβλήματα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

eu's budget giver anledning til mange diskussioner.

Greek

Ο προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης αποτελεί θέμα πολλών συζητήσεων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for anledning translation from Danish to Greek

Human contributions

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 8,892,217,378 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
8,892,217,378 human contributions