Results for anticholinerge translation from Danish to Greek

anticholinerge bronkodilator
αντιχολινεργικός βρογχοδιαστολεύς

overdosis af loratadin øger forekomsten af anticholinerge symptomer.
Η υπερδοσολογία λοραταδίνης αυξάνει τη συχνότητα αντιχολινεργικών εκδηλώσεων.

overdosering hos mennesker medfører anticholinerge effekter, selv om cns og det cardiovaskulære system også kan blive påvirket.
Η υπερδοσολογία σε ανθρώπους προκαλεί αντιχολινεργικές επιδράσεις αν και µπορεί να επηρεαστούν το κεντρικό νευρικό και το καρδιαγγειακό σύστηµα.

loratadin har ingen klinisk signifikante sedative eller anticholinerge egenskaber i størstedelen af populationen og under anvendelse af den rekommanderede dosis.
Η λοραταδίνη δεν έχει κλινικά σηµαντικές ηρεµιστικές ή αντιχολινεργικές ιδιότητες στην πλειονότητα του πληθυσµού και όταν χρησιµοποιείται στη συνιστώµενη δοσολογία.

på grund af dets potentielle anticholinerge egenskaber skal clomicalm også bruges med forsigtighed hos hunde med snævervinklet glaukom, nedsat gastrointestinal motilitet eller urin retention.
Λόγω των πιθανών αντιχολινεργικών ιδιοτήτων, το clomicalm πρέπει επίσης να χρησιµοποιείται µε προσοχή σε σκύλους µε γλαύκωµα κλειστής γωνίας, µε µειωµένη γαστρεντερική κινητικότητα ή µε κατακράτηση ούρων.

blefarospasme på grund af den anticholinerge virkning af botulinum type a- neurotoksin bør xeomin anvendes med forsigtighed hos patienter med risiko for at udvikle vinkelblokglaukom.
22 Λόγω της αντιχολινεργικής δράσης της botulinum νευροτοξίνης τύπου a, το xeomin πρεπει να χορηγείται µε προσοχή σε ασθενείς που κινδυνεύουν να αναπτύξουν γλαύκωµα στενής γωνίας.

belgien, tjekkiet, danmark, tyskland, estland, grækenland, spanien, irland, cypern, letland, ungarn, malta, nederlandene, slovakiet, finland, sverige og det forenede kongerige har meddelt fn's miljøprogram, at anvendelsen af cfc ikke længere er væsentlig for fremstillingen af mdi, der indeholder aktive ingredienser tilhørende den terapeutiske kategori »anticholinerge bronkodilatorer«, nærmere bestemt ipratropiumbromid og oxitropiumbromid, med henblik på markedsføring i fællesskabet.
Το Βέλγιο, η Κύπρος, η Τσεχική Δημοκρατία, η Δανία, η Εσθονία, η Φινλανδία, η Γερμανία, η Ελλάδα, η Ουγγαρία, η Ιρλανδία, η Λετονία, η Μάλτα, οι Κάτω Χώρες, η Σλοβακική Δημοκρατία, η Ισπανία, η Σουηδία και το Ηνωμένο Βασίλειο γνωστοποίησαν στο unep ότι η χρήση cfc δεν θεωρείται βασική για την παραγωγή mdi προοριζόμενων να τεθούν σε εμπορική κυκλοφορία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα που περιέχουν τα δραστικά συστατικά που ανήκουν στη θεραπευτική κατηγορία «Αντιχολινεργικοί βρογχοδιαστολείς», και συγκεκριμένα ipatropium bromide και oxitropium bromide.