Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blandning avsedd för framställning av foderblandningar – förordning (eg) nr 2799/1999
blandning avsedd för framställning av foderblandningar - förordning (eg) nr 2799/1999.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
på svensk avsedd att frisläppas för konsumtion på réunion – artikel 11a i förordning (eeg) nr 1418/76
Στα σουηδικά avsedd att frisläppas för konsumtion på réunion – artikel 11a i förordning (eeg) nr 1418/76
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
, avsedd att blandas i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 2571/97,
, avsedd att blandas i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 2571/97·
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
på svensk grädde med tillsats av spårämnen avsedd att blandas i de produkter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005
στη σουηδική γλώσσα grädde med tillsats av spårämnen avsedd att blandas i de produkter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 1898/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mellanprodukt enligt artikel 8 i förordning (eeg) nr 2571/97, uteslutande avsedd för iblandning i en av de slutprodukter som avses i artikel 4 i samma förordning.
mellanprodukt enligt artikel 8 i förordning (eg) nr 2571/97, uteslutande avsedd för iblandning i en av de slutprodukter som avses i artikel 4 i samma förordning.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
grädde med tillsats av spårämnen avsedd att blandas i de produkter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 2571/97,
grädde med tillsats av spårämnen avsedd att blandas i de produkter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 2571/97·
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mellanprodukt i enlighet med artikel 8 avsedd för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 2571/97,
mellanprodukt i enlighet med artikel 8 avsedd för iblandning i de slutprodukter som avses i artikel 4 i förordning (eg) nr 2571/97·
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: