Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lg mannitol citronsyremonohydrat
ον Κιτρικό νάτριο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
citronsyremonohydrat natriumhydroxid vand til injektionsvæsker
Ένυδρο κιτρικό οξύ Υδροξείδιο του νατρίου Ενέσιμο ύδωρ
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
citronsyremonohydrat, natriumhydroxid, vand til injektionsvæsker.
Έκδοχα: ένυδρο κιτρικό οξύ, υδροξείδιο του νατρίου, ενέσιμο ύδωρ.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mannitol natriumcitrat citronsyremonohydrat polysorbat 80
- Πολυσορβάτη 80
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat,
ί ας Έκδοχα: µαννιτόλη, κιτρικό οξύ µονοϋδρικό, κιτρικό νάτριο, φωσφορικό νάτριο δισόξινο διυδρικό, φωσφορικό δινάτριο άλας διυδρικό, χλωριούχο νάτριο, πολυσορβικό 80, υδροξείδιο του νατρίου και
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hjælpestoffer: mannitol, natriumcitrat, citronsyremonohydrat og polysorbat 80.
Μαννιτόλη, κιτρικό νάτριο, κιτρικό οξύ μονοένυδρο και πολυσορβάτη 80.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfat dihydrat,
ί ας Έκδοχα: µαννιτόλη, κιτρικό οξύ µονοϋδρικό, κιτρικό νάτριο, φωσφορικό νάτριο δισόξινο διυδρικό, φωσφορικό δινάτριο άλας διυδρικό, χλωριούχο νάτριο, πολυσορβικό 80, υδροξείδιο του νατρίου και
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mannitol dinatriumedetat natriumcitrat citronsyremonohydrat vand til injektion natriumhydroxidopløsning saltsyreopløsning
Μαννιτόλη Δισόξινο άλας του αιθυλενοδιάμινο τετραοξικού οξέος Κιτρικό νάτριο Μονοένυδρο κιτρικό οξύ Ενέσιμο ύδωρ Διάλυμα υδροξειδίου του νατρίου Διάλυμα υδροχλωρικού οξέος
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
natriumklorid, glycin, polysorbat 80, citronsyremonohydrat, natriumhydroxid, vand til injektioner
Χλωριούχο νάτριο, γλυκίνη, polysorbate 80, μονοένυδρο κιτρικό οξύ, υδροξείδιο του νατρίου, ύδωρ για ενέσιμα
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mannitol citronsyremonohydrat natriumcitrat natriumdihydrogenfosfatdihydrat dinatriumfosfatdihydrat natriumchlorid polysorbat 80 natriumhydroxid vand til injektionsvæske
Μαννιτόλη Μονοϋδρικό κιτρικό οξύ Κιτρικό νάτριο Διυδρικό δισόξινο φωσφορικό νάτριο Φωσφορικό διυδρικό δινάτριο Χλωριούχο νάτριο Πολυσορβικό 80 Υδροξείδιο του νατρίου Ύδωρ για ενέσιμα
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
opløselig cellulose xanthangummi natriumbenzoat glycerol xylitol natriumlaurylsulphat citronsyremonohydrat natriumcitrat honningaroma simethiconemulsion renset vand
dispersible cellulose xanthan gum sodium benzoate glycerol xylitol sodium lauryl sulphate citric acid monohydrate sodium citrate honey flavour simethicone emulsion purified water
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
benzalkoniumchlorid (konserveringsmiddel), natriumchlorid, dibasisk natriumphosphatheptahydrat, citronsyremonohydrat og renset vand.
• Τα άλλα συστατικά είναι το βενζαλκώνιο χλωριούχο (συντηρητικό), το νάτριο χλωριούχο, νάτριο φωσφορικό μονόξινο επταϋδρικό, το κιτρικό οξύ μονοϋδρικό και το ύδωρ κεκαθαρμένο.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
indeholder også mannitol, dinatriumedetat, natriumcitrat, citronsyremonohydrat, vand til injektion natriumhydroxidopløsning og saltsyreopløsning.
Περιέχει επίσης μαννιτόλη, δισόξινο άλας του αιθυλενοδιαμίνο τετραοξικού οξέος, κιτρικό νάτριο, μονοένυδρο κιτρικό οξύ, ενέσιμο ύδωρ, διάλυμα υδροξειδίου του νατρίου και διάλυμα υδροχλωρικού οξέος.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mannitol natriumcitrat (til justering af ph) citronsyremonohydrat (til justering af ph) polysorbat 80
mαννιτόλη Κιτρικό νάτριο (για ρύθμιση ph) Κιτρικό οξύ μονοένυδρο (για ρύθμιση ph) Πολυσορβάτη 80
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
benzalkoniumchlorid natriumchlorid natriumphosphatheptahydrat, dibasisk citronsyremonohydrat saltsyre eller natriumhydroxid (til indstilling af ph) renset vand
Βενζαλκώνιο χλωριούχο Νάτριο χλωριούχο Νάτριο φωσφορικό μονόξινο επταϋδρικό Κιτρικό οξύ μονοϋδρικό Υδροχλωρικό οξύ ή νατρίου υδροξείδιο (για ρύθμιση του ph) Ύδωρ κεκαθαρμένο
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumchlorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske
ί ας Έκδοχα: µαννιτόλη, κιτρικό οξύ µονοϋδρικό, κιτρικό νάτριο, φωσφορικό νάτριο δισόξινο διυδρικό,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumchklorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske.
Έκδοχα: μαννιτόλη, κιτρικό οξύ μονοϋδρικό, κιτρικό νάτριο, φωσφορικό νάτριο δισόξινο διυδρικό, φωσφορικό δινάτριο άλας διυδρικό, χλωριούχο νάτριο, πολυσορβικό 80, υδροξείδιο του νατρίου και ύδωρ για ενέσιμα.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pulver mannitol citronsyremonohydrat natriumchlorid fortyndet saltsyre (til ph- justering) natriumhydroxid 1n (til ph- justering)
Κόνις Μαννιτόλη Κιτρικό οξύ µονοϋδρικό Νάτριο χλωριούχο Υδροχλωρικό οξύ, αραιό (για προσαρµογή του ph)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hjælpestoffer: mannitol, citronsyremonohydrat, natriumcitrat, natriumdihydrogenfosfatdihydrat, dinatriumfosfatdihydrat, natriumchlorid, polysorbat 80, natriumhydroxid og vand til injektionsvæske læs indlægssedlen for at få yderligere information
Έκδοχα: μαννιτόλη, κιτρικό οξύ μονοϋδρικό, κιτρικό νάτριο, φωσφορικό νάτριο δισόξινο διυδρικό, φωσφορικό δινάτριο άλας διυδρικό, χλωριούχο νάτριο, πολυσορβικό 80, υδροξείδιο του νατρίου και ύδωρ για ενέσιμα.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
1 ml infusionsvæske, opløsning indeholder 5 mg cetuximab. • Øvrige indholdsstoffer: natriumklorid, glycin, polysorbat 80, citronsyremonohydrat, natriumhydroxid og vand til injektioner.
Κάθε ml του διαλύματος για έγχυση περιέχει 5 mg cetuximab. • Τα άλλα συστατικά είναι χλωριούχο νάτριο, γλυκίνη, polysorbate 80, μονοένυδρο κιτρικό οξύ, υδροξείδιο του νατρίου και ύδωρ για ενέσιμα.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.