Trying to learn how to translate from the human translation examples.
glædelig
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
glædelig jul
Καλά Χριστούγεννα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
glædelig jul alle sammen.
Ευτυχισμένα Χριστούγεννα σε όλους.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
glædelig jul og godt nytår
Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο καινούριος χρόνος
kommissionens holdning er glædelig.
Η στάση της Επιτροπής είναι ευπρόσδεκτη.
og med de ord: glædelig jul.
Καλά Χριστούγεννα.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
den er derfor meget glædelig.
Γι' αυτό και θα πρέπει να την επιδοκιμάσουμε.
dette er en yderst glædelig holdningsændring.
Η εν λόγω αλλαγή γνώμης είναι πολύ ευπρόσδεκτη.
jeg vil straks tilkendegive parlamentets glæde.
Θα μεταφέρω άμεσα την έκφραση ικανοποίησης του Σώματος.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE