Results for håndværkervirksomheder translation from Danish to Greek

den teoretiske undervisning for lærlinge på virksomheder, der ikke har egen erhvervsskole, dvs. navnlig små og mellemstore virksomheder og håndværkervirksomheder, foregår på de 244 kommunale erhvervsskoler, der er under lagt amternes rådsforsamlinger.
Η θεωρητική διδασκαλία των μαθητευομένων των επιχειρήσεων που δεν διαθέτουν δική τους επαγγελματική σχολή, κυρίως των μικρο­μεσαίων επιχειρήσεων και των επαγγελματοβιοτεχνιών, γίνεται σε 244 δημοτικές επαγ­γελματικές σχολές που υπόκεινται στα περι­φερειακά συμβούλια.

den lille hundredårige håndværkervirksomhed brillouet, der er specialiseret inden for charcuteri (charentes-poitou), for ikke at have haft nogen ulykker og for dens særlige indsats for at informere arbejdstagerne.
Η ποικιλομορφία και η ποιότητα των ενερ­γειών που επιτελέστηκαν από τις επι­χειρήσεις αυτές δείχνουν την πρόοδο που έχει γίνει για τη συνειδητοποίηση της πρόληψης των κινδύνων.