Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adidas ag, herzogenaurach, tyskland
adidas ag, herzogenaurach, Γερμανία
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
puma ag rudolf dassler sport, herzogenaurach, tyskland
puma ag rudolf dassler sport, herzogenaurach, Γερμανία
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dette spørgsmål er blevet rejst under en sag, der føres af marca mode cv (herefter »marca mode«), amsterdam (nederlandene), mod adidas ag, herzogenaurach (tyskland), og adidas benelux, i etten-leur (nederlandene), vedrørende et figurmærke, der er registreret af adidas ag hos benelux-varemærkemyndigheden. adidas benelux bv er adidas ag's eksklusive licenstager for beneluxlandene med hensyn til dette mærke.
Η Τουρκίδα αυτή υπήκοος πρέπει συνεπώς να θεωρηθεί ως διαμένουσα νομίμως εντός αυτού του κράτους μέλους υπό την έννοια της ανωτέρω διατάξεως οπότε μπορεί, εντός του κράτους αυτού, να επικαλείται άμεσα το δικαίωμα της να αποδέχεται οποιαδήποτε προσφορά εργασίας μετά την παρέλευση τριετίας και το δικαίωμα της για ελεύθερη πρόσβαση σε οποιαδήποτε έμμισθη δραστηριότητα μετά την παρέλευση πενταετίας»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: