Results for indkomststøtten translation from Danish to Greek

disse prisfald vil blive kompenseret af stigningen i indkomststøtten.
Αυτές οι μειώσεις θα αντισταθμιστούν με την αύξηση των πριμοδοτήσεων του εισοδήματος.

afsluttende bemærkninger venstående analyse tyder på, at indkomststøtten ved arbejds
Αν οι δαπάνες του κατοικίας είναι υψη­λότερες του μέσου όρου, τότε η επί­δραση είναι ακόμη μεγαλύτερη.

på nationalt plan beslutter man, hvorvidt miljøspørgsmålet skal bindes til indkomststøtten.
Το αν τα περιβαλλοντικά ζητήματα θα συνδέονται με τις ενισχύσεις του εισοδή­ματος, θα αποφασιστεί σε εθνικό επίπεδο.

den væsentligste nyskabelse var den såkaldte “afkobling” af indkomststøtten til landbruget.
Η βασική καινοτοία ήταν η γνωστή ω «αpiοσύνδεση» των γεωργικών ενισχύσεων αpiό την piαραγωγή.

størstedelen af landmændenes indkomstvil stadig være bestemt af markedet. indkomststøtten bliver et supplement.
Οι μεταρρυθμίσεις θα οδηγήσουν σε μια σταθεροποίηση της παρα­γωγής σε επίπεδα πιο προσαρμο­σμένα στην κοινοτική κατανάλω­ση.

derfor må den fælles landbrugspolitiks reform færdiggøres hurtigst muligt, så indkomststøtten omfatter alle afgrøder.
θα επιθυμούσαμε να μάθουμε γρήγορα τις προτάσεις και για άλλες αγορές.

indkomststøtte
εισοδηματική ενίσχυση