Results for jsc translation from Danish to Greek

jsc rostragronova
jsc rostragronova

agropolychim jsc (bulgarien)
agropolychim jsc (Βουλγαρία),

jsc concern stirol, gorlovka
jsc concern stirol, gorlovka

jsc acron, novgorod, rusland
jsc acron, novgorod, Ρωσία,

jsc severstal-metiz, cherepovets
jsc severstal-metiz, cherepovets,

jsc volzhsky abrasive works, rusland
jsc volzhsky abrasive works, Ρωσία

eksportør med forbindelse til jsc silvinit:
Συνδεδεμένος εξαγωγέας της jsc silvinit:

jsc silvinit, solikamsk, perm-regionen, rusland
jsc silvinit, solikamsk, περιοχή του perm, Ρωσία,

jsc »united company siberian aluminium«, moskva, rusland.
jsc «united company siberian aluminium», Μόσχα, Ρωσία.

til det formål har jsc silvinit sammen med jsc international potash company og polyfer handels gmbh afgivet et fælles revideret tilsagn.
Για το σκοπό αυτό, η jsc silvinit μαζί με την jsc international potash company και την polyfer handelsgmbh πρότειναν από κοινού μια αναθεωρημένη ανάληψη υποχρεώσεων.

den anden eksporterende producent, jsc uralkali, havde ifølge analysen haft et repræsentativt hjemmemarkedssalg af alle eksporterede varetyper.
Για τον άλλο παραγωγό-εξαγωγέα, την jsc uralkali, διαπιστώθηκε ότι όλοι οι εξαχθέντες τύποι του προϊόντος είχαν πωληθεί σε αντιπροσωπευτικές ποσότητες στην εγχώρια αγορά.

på daværende tidspunkt havde jsc silvinit en enedistributør, jsc international potash company i moskva, som jsc silvinit afgav tilsagnet sammen med.
Εκείνη την περίοδο, η jsc silvinit είχε έναν αποκλειστικό διανομέα, την jsc international potash company στη Μόσχα, από κοινού με την οποία η jsc silvinit πρότεινε την ανάληψη υποχρεώσεων.

jsc mineral and chemical company (i det følgende benævnt »eurochem«), moskva, rusland
jsc mineral and chemical company (eurochem), Μόσχα, Ρωσία

det blev ved denne analyse konstateret, at en af de eksporterende producenter, jsc silvinit, kun havde haft et repræsentativt hjemmemarkedssalg af en af de eksporterede varetyper.
Ως αποτέλεσμα αυτής της ανάλυσης, διαπιστώθηκε ότι ένας παραγωγός-εξαγωγέας, η jsc silvinit, είχε πωλήσει μόνον έναν εξαγόμενο τύπο του προϊόντος σε αντιπροσωπευτικές ποσότητες στην εγχώρια αγορά.

da den told, der på nuværende tidspunkt gælder for ansøgerne, er beregnet på grundlag af dumpingmargenerne, og de nye dumpingmargener er lavere end de tidligere fastsatte, bør tolden tilpasses efter den lavere dumpingmargen, som denne undersøgelse har medført, nemlig 23,0 % for jsc silvinit og 12,3 % for jsc uralkali.
Επειδή οι ισχύοντες δασμοί για τους αιτούντες υπολογίστηκαν με βάση τα περιθώρια του ντάμπινγκ, και επειδή τα νέα περιθώρια του ντάμπινγκ είναι χαμηλότερα από τα περιθώρια που είχαν υπολογισθεί προηγουμένως, οι δασμοί πρέπει να προσαρμοσθούν στα χαμηλότερα περιθώρια του ντάμπινγκ που διαπιστώθηκαν στην παρούσα έρευνα, δηλαδή 23,0 % για την jsc silvinit και 12,3 % για την jsc uralkali.