Results for kvadratnettets translation from Danish to Greek

kvadratnettets oprindelse skal beskrives i to dimensioner.
Η αρχή του καννάβου περιγράφεται σε δύο διαστάσεις.

kvadratnettets syd-nord-opløsning skal have lige vinkelafstand.
Η νότια-βόρεια ανάλυση του καννάβου έχει ίση γωνιακή απόσταση.

cellerne skal ligge inden for kvadratnettets bredde og højde
Η θέση του φατνίου είναι εντός του καννάβου, σύμφωνα με το πλάτος και το ύψος του.

positionen af kvadratnettets nulpunkt i det angivne koordinatreferencesystem (hvis defineret).
Η θέση του σημείου έναρξης του καννάβου στο προσδιοριζόμενο σύστημα αναφοράς συντεταγμένων (αν ορίζεται).

kvadratnettets vest-øst-opløsning skal etableres som resultatet af vinkelafstand multipliceret med zonefaktoren som defineret i tabel 1.
Η δυτική-ανατολική ανάλυση του καννάβου ορίζεται ως το γινόμενο της γωνιακής απόστασης επί το συντελεστή της ζώνης που ορίζεται στον πίνακα 1.

for alle de elevationgridcoverage-instanser, som en aggregeret elevationgridcoverage-instans refererer til, skal retningen for kvadratnettets akser og kvadretnetafstanden i hver retning være den samme.
Όλες οι υποστάσεις elevationgridcoverage στις οποίες αναφέρεται μια αθροιστική υπόσταση elevationgridcoverage περιλαμβάνουν τον ίδιο προσανατολισμό αξόνων καννάβου και τις ίδιες αποστάσεις καννάβου σε κάθε κατεύθυνση.

kvadratnettets oprindelse skal falde sammen med skæringspunktet mellem Ækvator og greenwichmeridianen (grs80 bredde φ=0; grs80 længde λ=0).
Η αρχή του καννάβου συμπίπτει με το σημείο τομής μεταξύ του Ισημερινού και του μεσημβρινού Γκρίνουιτς (grs80 γεωγραφικό πλάτος φ=0· grs80 γεωγραφικό μήκος λ=0).

det koordinatreferencesystem, der anvendes til at referere til kvadratnettet, skal angives.
Παρέχεται το σύστημα αναφοράς συντεταγμένων που χρησιμοποιείται για την αναφορά του καννάβου.