Results for lex translation from Danish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Greek

Info

Danish

lex

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

n-lex

Greek

n-lex

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lex situs

Greek

το δίκαιο της τοποθεσίας του πράγματος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lex-udgave

Greek

διατύπωση lex

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eujust lex-iraq

Greek

Ενοποιημένη αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την επιβολή του κράτους δικαίου στο Ιράκ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lex monetae-princippet

Greek

αρχή του "lex monetae"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

lex rei sitae-reglen

Greek

κανόνας lex rei sitae

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bilag vii som lex specialis

Greek

Το παράρτημα vii ως lex specialis

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i lex b. andre plader:

Greek

Ι lex Β.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eur-lex: adgangsportal til eu-retten

Greek

eur-lex: κεντρικό σηείο piρόσβαση http://europa.eu.int/eur-lex/lex/ στη νοοθεσία τη ΕΕ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eujust lex skal som krisestyringsoperation have én fælles kommandovej.

Greek

Η eujust lex περιλαμβάνει ενοποιημένη δομή διοίκησης, ως επιχείρηση διαχείρισης κρίσεων.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udvi- offentlige databaser for fællesskabsretten, eur-lex (

Greek

com(2003) 492 Δ 7/8-2003/1.4.28

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eujust lex skal have en særlig missionssikkerhedsmedarbejder, som refererer til missionschefen.

Greek

Η eujust lex διαθέτει αποκλειστικό Αξιωματικό Ασφαλείας της αποστολής, ο οποίος υποβάλει αναφορά στον Αρχηγό αποστολής.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i den forbindelse kan man påregne konflikter mellem lex concursus og lex rei sitae.

Greek

Πάνω σ' αυτό τό θέμα είναι πιθανή ή σύγκρουση μεταξύ τής lex concursus καί τής lex rei sitae.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i mellemtiden er den elektroniske udgave af teksterne tilgængelig på eur-lex.

Greek

Υπό τους όρους αυτούς και εν αναμονή της δημοσίευσης των τόμων, διατίθεται ηλεκτρονική μορφή των κειμένων στην eur-lex.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

traktatens artikel 93 er lex specialis i forhold til traktatens artikel 106, stk. 2.

Greek

Το άρθρο 93 της Συνθήκης συνιστά lex specialis σε σχέση με το άρθρο 106 παράγραφος 2 της Συνθήκης.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

missionschefen repræsenterer eujust lex og sikrer, at missionen er tilstrækkelig synlig.«.

Greek

Ο Αρχηγός αποστολής εκπροσωπεί την Εujust lex και εξασφαλίζει την κατάλληλη προβολή της αποστολής.»

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

afgørelse eujust lex/1/2006 truffet af den udenrigs- og sikkerhedspolitiske komité

Greek

Απόφαση της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας eujust lex/1/2006

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der var intet, der talte for, at »lex mitior«-princippet burde anvendes.

Greek

Δεν υπάρχει καμία ένδειξη για την εφαρμογή του lex mitior.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

justus lipsius, det europæiske råds og rådets hjemsted, og lex, der huser oversættelsestjenesten og jurist-lingvisterne

Greek

Το justus lipsius, έδρα του Ευρωpiαϊκού Συβουλίου και του Συβουλίου, και το lex piου φιλοξενεί τη Μεταφραστική Υpiηρεσία και του γλωσσοαθεί νοικού

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

eu's integrerede retsstatsmission for irak (eujust lex) gennemførte med held en omfattende uddannel-

Greek

Η Ενοποιηµένη αποστολή της ΕΕ για επιβολή του κράτους δικαίου στο Ιράκ eujust lex έφερε εις πέρας µε

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,342,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK