Results for opp translation from Danish to Greek

støtte til opp-operationer
Υποστήριξη πράξεων ΣΔΙΤ

opp: kapital: 4991000 eur
opp: κεφάλαιο: 4991000 eur,

støttemodtageren har indgået en opp-aftale med en privat partner
ο δικαιούχος έχει συνάψει συμφωνία ΣΔΙΤ με εταίρο του ιδιωτικού τομέα·

såfremt sgn har overskud, fordeles dette ligeligt mellem lto-nederland og opp.
Σε περίπτωση κερδοφορίας της sgn, το κέρδος διανέμεται εξ ημισείας στον lto-nederland και στην opp.

sådanne opp-operationer skal overholde gældende ret, navnlig hvad angår statsstøtte og offentlige indkøb.
Αυτές οι πράξεις ΣΔΙΤ συμμορφώνονται με το εφαρμοστέο δίκαιο, ιδίως όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις και την ανάθεση δημοσίων συμβάσεων.

at sikre mere effektive og virkningsfulde offentlige investeringer i fou og udvikle offentlig-private partnerskaber (opp)
αύξηση της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας των δημόσιων δαπανών σε Ε & Α και ανάπτυξη των συμπράξεων δημόσιου και ιδιωτικού τομέα (ΣΔΙΤ)·

hvis dette ikke er muligt, bør pindene anbringes lavt (f.eks. 5 cm oppe).
Εφόσον αυτό είναι ανέφικτο, οι κούρνιες θα πρέπει να τοποθετούνται σε χαμηλό ύψος (π.χ. 5 cm).