Results for pln translation from Danish to Greek

(1000 pln)
(σε χιλ. pln)

salgspris (pln)
Τιμή πώλησης σε pln

i tusind pln
000 pln

(i tusind pln)
(σε χιλιάδες pln)

i tusind pln (nsÆ)
000 pln (ΚΙΕ)

1 eur = ca. 4 pln
1 eur = 4 pln περίπου.

1 eur = ca. 4 pln.
eur 1 = pln 4 κατά προσέγγιση.

anslået samlet værdi, pln
Εκτιμώμενη συνολική αξία σε pln

offentligretlig gæld (i tusind pln)
Δημόσιοι πιστωτές (χιλιάδες pln)

[mellem 150 og 220 mio. pln]
[150-220 εκατ. pln]

det antages, at 1 eur = 4 pln.
Με βάση την ισοτιμία 1 eur = 4 pln.

i alt i pln (række 2-24)
ΣΥΝΟΛΟ σε pln (γραμμές 2-24)

de resterende 15,6 mio. pln er investeringsomkostninger.
Τα υπόλοιπα 15,6 εκατ. pln θα διατεθούν για επενδύσεις.

den forventede gældsnedsættelse i 2007 er på 3160000 pln.
Το αναμενόμενο συνολικό ποσό απαιτήσεων που θα προεξοφληθεί το 2007 ανέρχεται σε pln 3160000.

en kapitaltilførsel fra udviklingsagenturet for industrien på 4965800 pln
εισφορά κεφαλαίου ύψους 4965800 pln από τον arp·

omkostninger i forbindelse med omstruktureringen (i tusind pln)
Κατανομή του κόστους της αναδιάρθρωσης (σε χιλιάδες ζλότυ)

afskrivning af gæld på 101600 pln til det regionale marskalkontor.
διαγραφή οφειλών ύψους 101600 pln από το τοπικό Γραφείο του Επάρχου.

afskrivning af gæld på 1063790,45 pln til dębica kommune,
διαγραφή οφειλών ύψους 1063790,45 pln από το Δημοτικό Συμβούλιο της dκbica·

bevilgede og planlagte støtteforanstaltninger (i tusind pln), som anmeldt
Χορηγηθέντα και προγραμματισμένα μέτρα (σε χιλιάδες ζλότυ), σύμφωνα με την κοινοποίηση

de planlagte investeringer for perioden 2003-2009 udgør 14,75 mio. pln.
Οι σχεδιαζόμενες επενδύσεις για την περίοδο 2003-2009 ανέρχονται σε 14,75 εκατ. pln.