Translate rehn from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

olli rehn

Greek

κύριος olli rehn

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg er stadig ikke olli rehn.

Greek

Εξακολουύώ πάντα να μην είμαι ο olli rehn και αυτό ισχύει για το σημείο αριύ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

olli rehn og dimitris dimitriadis på plenarforsamlingen

Greek

Ο κ. olli rehn και ο κ. ηήτρη ηητριάδη ενώpiιον τη συνόδου ολοέλεια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

rehn-delorme's operation for analprolaps

Greek

εγχείρηση πρόπτωσης πρωκτού κατά rehn-delorme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

olli rehn er født i den finske by mikkeli i 1962.

Greek

Ο olli rehn γεννήθηκε το 1962 στο mikkeli της Φινλανδίας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

- hr. formand, hr. rehn har beskrevet situationen.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, ο Επίτροπος rehn περιέγραψε την κατάσταση.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Danish

under dette besøg mødtes vuc draskovic med kommissionsmedlem olli rehn.

Greek

0 0 05 Γεωργία και αγροτική ανάπτυξη

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

spørgsmål nr. 42 af olli rehn (h-0654/95)

Greek

Εριυτηση αριύ 42 olli rehn (Η-0654/95)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

besøg af olli rehn, kommissionsmedlem, i sarajevo den 19. og 20. december.

Greek

Επίσκεψη του κ. rehn, μέλους της Επιτροπής, στο Σεράγεβο στις 19 και 20 Δεκεμβρίου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

afvikling af skadessager rothley, janssen van raay, fitzsimons, e. rehn, ullmann

Greek

Διακανονισμός ζημιών rothley, janssen van raay, fitzsimons, e. rehn, ulimann

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

olli rehn udnævnes til medlem af kommissionen for perioden fra den 12. juli 2004 til den 31. oktober 2004.

Greek

Ο κ. olli rehn διορίζεται μέλος της Επιτροπής για την περίοδο από 12 iουλίου 2004 έως 31 Οκτωβρίου 2004.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

den finske eu-udvidelseskommissær olli rehn lovede, at ep i så fald ville blive inddraget, medens den

Greek

Σημειώνει δε, ότι «όπως και τα προηγούμενα έτη, επιτεύχθηκε

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

han forsikrede rehn om, at eØsu som forbindelsesled mellem europa og det organiserede civilsamfund fortsat vil gøre sit bedste for at bidrage til denne proces.

Greek

«Η διεύρυνση», δήλωσε, «αpiέδειξε την ικανότητά τη ΕΕ να εταορφώ-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

december ii - 2004 kender resultatet af denne proces, men tyrkisk tiltrædelse af eu er målet, fastlog olli rehn.

Greek

Δεκέμβριος ii - 2004

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

olli rehn medlem af europa-kommissionen med ansvar for udvidelsen et halvt århundrede har den europæiske union arbejdet sig frem mod en stadig større integrati-

Greek

olli rehn Μέλος της Ευρωpiαϊκής Εpiιτροpiής, αρόδιο για θέατα διεύρυνσης ατά τη διάρκεια ισού αιώνα, η Ευρωpiαϊκή Ένωση εpiεδίωκε εν την εβάθυνση της ολοκλήρωσής της δεχόταν όως και νέα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Danish

"forsigtig optimistisk" om bulgarien sagde olli rehn, at landet må fortsætte med fremskridtene, og at kommissionen har intensiveret sin overvågning.

Greek

Ειδικότερα όσον αφορά δε την πΓΔΜ, η οποία έχει παρουσιάσει αίτηση ένταξης στην ΕΕ που θα εξεταστεί από το Συμβούλιο εντός του 2005 βάσει της γνωμοδότησης που αναμένεται να παρουσιάσει η Επιτροπή, το Συμβούλιο θα παρακολουθήσει από κοντά την εφαρμογή της Συμφωνίας-Πλαίσιο της

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for rehn translation from Danish to Greek

Computer translation

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Human contributions

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Get a better translation with 7,745,712,024 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,745,712,024 human contributions