Results for samarbejdsprogrammer translation from Danish to Greek

interuniversitære samarbejdsprogrammer
Διαπανεπιστημιακά προγράμματα συνεργασίας

interuniversitære samarbejdsprogrammer(icp)
Διαπανεπιστημιακά προγράμματα συνεργασίας(ΔΠΣ)

interuniversitÆre samarbejdsprogrammer (icp'er)
ΔΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ (ΔΠΣ)

erasmus­interuniversitære samarbejdsprogrammer for 1989/90
Ανακοινώθηκαν τα ΔΠΣ erasmus νια το 1989/90

»inferuniversitære samarbejdsprogrammer« (icp'er).
Προϋπολογισμός (σε εκατ. ecu*)

de fremmer lokalt ejerskab af samarbejdsprogrammer.
Η πρόταση θα προωθεί την τοπική οικειοποίηση των προγραμμάτων συνεργασίας.

kort 3: interreg ii c transnationale samarbejdsprogrammer
Χάρτης 3: interreg h-c — Γενικά προγράμματα συνεργασίας

lokaliseringens betydning for operationers støtteberettigelse i samarbejdsprogrammer
Επιλεξιμότητα πράξεων στα προγράμματα συνεργασίας ανάλογα με τον τόπο

aktion a. europæiske samarbejdsprogrammer sproglærere (ecp)
Αράση Ά - Προγράμματα ευρωπαϊκής συνεργασίας για την κατάρτιση των καθηγητών ξένων γλωσσών (ΠΕΣ)

"interact: fremmer god styring af samarbejdsprogrammer"
«interact: piροαγωγή τη χρηστή διακυβέρνηση σε piρογράατα συνεργασία»

• overvågning af grænseoverskridende samarbejdsprogrammer med partnerne i naboskabspolitikken
• Παρακολούθηση των piρογραάτων διασυνοριακή" συνεργασία" ε του" εταίρου" τη" ευρωpiαϊκή" piολιτική" γειτονία"

- interregionale og grænseoverskridende samarbejdsprogrammer, så som interreg ii;
Τα προγράμματα διαπεριφερειακής και διασυ­νοριακής συνεργασίας όπως, για παράδειγμα, το interreg ii.

ansøgningsprocedurerne for interuniversitære samarbejdsprogrammer omhandles i kapitel v.l.
Ανατρέξατε στο κεφάλαιο v.l. για τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων Διαπανεπιστημιακών Προγραμμάτων Συνεργασίας.

desuden lægges der nu øget vægt på følgende decentraliserede samarbejdsprogrammer:
Επιπλέον, δόθηκε μεγαλύτερη βαρύτητα στα παρακάτω αποκεντρωμένα προγράμματα συνερ­γασίας:

desuden er burma også udelukket fra alle asean ´ s samarbejdsprogrammer.
Και έπειτα, σε όλα τα προγράμματα συνεργασίας που υλοποιούνται με την asean, η Βιρμανία επίσης παραμένει εκτός.

de samme interventionsområder findes i de interregionale samarbejdsprogrammer for fysisk planlægning.
Ο μεταβλητός έστω συνδυασμός αυτών των τριών λογικών δημιουργεί ένα αίσθημα κοινής προέλευσης και κοινότητας πεπρωμένου.

de multilaterale partnerskabsprogrammer indfører samarbejdsprogrammer inden for videregående uddannelser og erhvervsuddannelser.
Οι συμφωνίες πολυμερών συνεργασιών δημιουργούν προγράμματα συνεργασίας στον τομέα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της κατάρτισης.

des uden er burma også udelukket fra alle asean's samarbejdsprogrammer. bejdsprogrammer.
') Βλ. συνοπτικά πρακτικά.

i 1998 blev tre tværnationale interreg uc-samarbejdsprogrammer, hvori spanien deltager, vedtaget.
Το 1998 εγκρίθηκαν τρία προγράμματα διεθνικής συνεργασίας interreg Π-Γ που αφορούν την Ισπανία.

(uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogrammer vedrørende retlige og indre anliggender)
(Πρόγραμμα για επαγγελματική κατάρτιση, ανταλλαγές και συνεργασία στους τομείς της Λ ΕΥ)