Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flygtighed/støvudvikling
Πτητικότητα/0ηιουργία σκόνη
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
høj flygtighed/støvudvikling
Χαηλή piτητικότη-τα ή δηιουργία σκόνη
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fjernelse af antændelseskilder, tilstrækkelig udluftning, begrænsning af støvudvikling, og
απομάκρυνση των πηγών ανάφλεξης, πρόβλεψη για επαρκή εξαερισμό, έλεγχος της σκόνης και
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
• ved omhældning af faste produkter skal støvudvikling og ukontrolleret luftindsugning i beholderne undgås.
• Κατά την εκφόρτωση εύφλεκτων piροϊόντων, όλα τα εταλλικά στοιχεία piρέpiει να είναι ισοδυναι-κά συνδεδεένα και γειωένα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der konstateres ingen støvudvikling under anvendelsen.eksempler: pvc-pellets, voksede flager, kerner osv.
Κατά τη χρήση του τητα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
— fjernelse af antændelseskilder, tilstrækkelig ventilation, egnet åndedrætsværn, begrænsning af støvudvikling, forebyggelse af kontakt med hud og øjne miljøbeskyttelsesforanstaltninger såsom:
— α p i ο ¼ ά κρυνση των p i η γ ώ ν ανάφλεξης, p i ρ ό β λ ε ψ η για ε p i α ρ κ ή εξ α ε ρ ι σ ¼ ό / ανα p i ν ε υ στική p i ρ ο στα σ ί α, έλεγχος της σκόνης, α p i ο φ υ γ ή ε p i α φ ή ς ¼ ε το δ έ ρ ¼ α και τα ¼ ά τι α, p i ε ρ ι β α λ λ ο ν τικές p i ρ ο φ υ λ ά ξ ει ς ό p i ως:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: