Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg stemte for.
Τη σπγμή εκάνη ψήφισα υπέρ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det stemte vi for.
Έτσι ψηφίσαμε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
derfor stemte jeg mod.
Γι' αυτό ψήφισα κατά.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tirsdag stemte vi derom.
Την Τρίτη προχωρήσαμε στη σχετική ψηφοφορία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. formand, jeg stemte nej.
Κύριε Πρόεδρε, ψήφισα κατά.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
derfor stemte jeg imod betænkningen.
Η μόνη χώρα της Ευρωπαϊκής
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi stemte imod ferber-betænkningen.
Καταψηφίσαμε την έκθεση ferber.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
derfor stemte vi imod punkt 11.
Γι' αυτό και καταψηφίσαμε την παράγραφο 11.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fru formand, jeg stemte imod beslutningen.
kυρία Πρόεδρε, ψήφισα κατά του ψηφίσματος.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
derfor, fru formand, stemte jeg nej.
Αριθ. 4-478/307
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
undertegnede stemte imod flemmings ændringsforslag nr.
Η υπογράφουσα καταψήφισε την πρόταση τροπολογίας υπ' αριθ.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jeg stemte derfor imod nicholson-betænkningen.
Για το λόγο αυτό, ψήφισα κατά της έκθεσης nicholson.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jeg stemte imod keppelhoff-wiechert-betænkningen.
Ψήφισα εναντίον της έκθεσης keppelhoff-wiechert.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bliver prøverne taget ved be stemte lejligheder?
Τα δείγματα λαμβάνονται σε ειδικές περιπτώσεις;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
følgende tilstedeværende eller repræsenterede medlemmer stemte imod udtalelsen:
κατεύθυνση προς μια νομισματική ένωση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har stemt imod betænkningen.
. ( sv) Καταψήφισα την έκθεση.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality: