Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stephen leaf
stephen leaf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stephen fairchild
stephen fairchild
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stephen fairchild sektionsleder
Προϊστάµενος τοµέα ∆ιαχείριση και δηµοσίευση
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
karel de neef stephen fairchild
ατ αιγ ςαίσαγρε αδά Ο
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stephen dorrell statssekretær, sundhedsministeriet
norman lamont Καγκελλάριος του
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vestindien og stillehavet stephen mccarthy
Υποστήριξη χορηγήσεων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stephen harrison kontorchef tlf. 4398 532 fax 4398 685
klaus fÜlster Προϊστάμενος Τμήματος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stephen clark fuldmægtig tlf. bru3639 tlf. str5698
stephen clark Διοικητικός υπάλληλος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stephen o'sullivan førstesekretær (budget, vedtægt)
Υπουργείο Οικονομικών κ. john nolan Σύμβουλος (Οικονομικά και δημοσιονομικά θέματα) κα nolan κ. stephen 0'sullivan Πρώτος Γραμματέας (Προϋπολογισμός, Κανονισμός Υπηρεσιακής Κατάστασης Υπαλλήλων) κα Ο'sullivan κ. w.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stephen hughes har allerede gjort opmærksom på to udestående direktiver.
Ο stephen hughes παρέπεμψε ήδη σε δύο άλλες οδηγίες που εκκρεμούν.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
men jeg vil godt starte med at rose stephen for en meget fin betænkning.
Ωστόσο, δεν είναι αυτό που θέλω να τονίσω.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stephen mccarthy daniel ottolenghi henri bettelheim (rådgiver for direktionen)
stephen mccarthy daniel ottolenghi henri bettelheim (Σύμβουλος Διοίκησης)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sag c-337/92: brian stephen garrett mod rådet og kommissionen
Υπόθ. c-337/92: brian stephen garrett κατά Συμβουλίου και Επιτροπής
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sag t-20/% stephen pascali / kommissionen for de europæiske fællesskaber tjenestemandsvedtægten
Υποθ. Τ-20/96 stephen pascali κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Υπηρεσιακή κατάσταση των υπαλλήλων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stephen fairchild, leder af sektionen for inspektioner, født 19. juni 1943, britisk statsborger
υοτ οι ήτσιπεναΠ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stephen hughes, der som altid har udarbejdet en fremragende betænkning, gør navnlig bilag ii mere konkret.
Βάσει του άρθρου 132 έτσι και αλλιώς ήταν πλεόν αργά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fru formand, de omtalte mordet på stephen saunders, der var militærattaché ved den britiske ambassade i athen.
Κυρία Πρόεδρε, αναφερθήκατε ήδη στην δολοφονική επίθεση η οποία έγινε στην Αθήνα εναντίον του στρατιωτικού ακολούθου της βρετανικής πρεσβείας stephen saunders.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
minedrift, uddannelse, sundhed og sværindustri constantin christofidis jean-jacques mertens carillo rovere stephen wright
Ορυχεία, Παιδεία, Υγεία, Βαρειά Κωνσταντίνος ΧΡΙΣΤΟΦΙΔΗΣ jean-jacques mertens carillo rovere stephen wright
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(44- 20) 74 18 85 90 email: stephen. fairchild@ emea. eudra. org
ησεθκέ αισήτΕ 2000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stephen whites mandat som missionschef for den europæiske unions integrerede retsstatsmission for irak, eujust lex, forlænges hermed indtil missionens ophør.
Η θητεία του κ. stephen white ως αρχηγού αποστολής της ενοποιημένης αποστολής επιβολής του κράτους δικαίου στο Ιράκ, eujust lex, παρατείνεται ως το πέρας της αποστολής.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: