From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steroler
στερόλες
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
steroler i alt
Ολικές στερόλες
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
steroler, sojabønne-
στερόλες σόγιας
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
røbestoffer [1]— steroler
Ιχνηθέτες [1]— στερόλες
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
andre steroler/stanoler
Άλλες στερόλες/στανόλες
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
steroler, sojabønne-, acetater
οξικές στερόλες σόγιας
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
relative retentionstider for steroler
Σχετικοί χρόνοι κατακράτησης των στερολών
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alle tilstedeværende steroler skal adskilles.
πρέπει να διαχωρίζονται όλες οι περιεχόμενες στερόλες.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
< 3 % andre steroler/stanoler
< 3 % άλλες στερόλες/στανόλες
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
< 3 % andre steroler/stanoler.
< 3 % άλλες στερόλες/στανόλες
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Σa summen af toparealet for steroler
ΣΑ άθροισμα των εμβαδών όλων των κορυφών·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sammen-sætning af steroler og steroler i alt
Σύνθεση σε στερόλες και ολικές στερόλες
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
den relative retentionstid for følgende steroler skal være ca.:
οι σχετικοί χρόνοι κατακράτησης για τις ακόλουθες στερόλες πρέπει να είναι κατά προσέγγιση:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
bestemmelse af sammensÆtning og indhold af steroler og triterpendialkoholer ved gaskromatografi pÅ kapillarkolonne
ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΥΝΘΕΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΣΕ ΣΤΕΡΟΛΕΣ ΚΑΙ ΤΡΙΤΕΡΠΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΛΚΟΟΛΕΣ ΜΕ ΑΕΡΙΟΧΡΩΜΑΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΡΙΧΟΕΙΔΟΥΣ ΣΤΗΛΗΣ
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
andre steroler på 0 vægtprocent og derover, men ikke over 15 vægtprocent
άλλες στερόλες 0 % έως 15 %
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
desuden er den kvalitative bestemmelse af fremmede fedtstoffer ved hjælp af steroler tvetydig.
Ακόμη και ο ποιοτικός προσδιορισμός των ξένων λιπών μέσω των στερολών παρέχει αμφίβολα αποτελέσματα.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sammensætningen af hver af de individuelle steroler samt af erytrodiol og uvaol angives med en decimal.
Η σύνθεση σε επιμέρους στερόλες και σε ερυθροδιόλη και ουβαόλη θα πρέπει να εκφράζεται με ένα δεκαδικό ψηφίο.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
til bestemmelse af sammensætningen og indholdet af steroler og triterpenalkoholer ved gaskromatografi på kapillarsøjle, metoden i bilag v
για τον προσδιορισμό της σύστασης και της περιεκτικότητας σε στερόλες και τριτερπενικές διαλκοόλες με αεριοχρωματογραφία τριχοειδούς στήλης, εφαρμόζεται η μέθοδος που περιγράφεται στο παράρτημα v·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de individuelle sterolkoncentrationer angives som mg/kg fedtstof og deres sum som "steroler i alt".
Αναφέρονται οι συγκεντρώσεις των επιμέρους στερολών, σε mg/kg λιπαρής ουσίας, καθώς και το άθροισμά τους ως «ολικές στερόλες».
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blanding af phytosteroler, i form af flager, med indhold af steroler på 80 vægtprocent og derover og stanoler på 4 vægtprocent og derunder
Μείγμα φυτοστερολών, υπό μορφή νιφάδων, που περιέχει, κατά βάρος, 80 % ή περισσοτερο στερόλες και 4 % ή λιγότερο στανόλες
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: