Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stjernebilledernes linjer
Γραμμές αστερισμών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stjernebilledernes & navne
Ονόματα αστερισμών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vis stjernebilledernes linjer?
Εμφάνιση γραμμών αστερισμών;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indlæser stjernebilledernes navne
Φόρτωση ονομάτων αστερισμών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stjernebilledernes navne vises på
Επιλογές ονομάτων αστερισμών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
farven på stjernebilledernes omridslinjer.
Το χρώμα των γραμμών ορίων των αστερισμών.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis/ skjul stjernebilledernes grænser
Εναλλαγή εμφάνισης των ορίων αστερισμών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis stjernebilledernes navne på latin
Εμφάνιση λατινικών ονομάτων αστερισμών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tegn stjernebilledernes linjer på himmelkortet?
Σχεδίαση γραμμών αστερισμών στο χάρτη;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis stjernebilledernes navne på lokalt sprog
Εμφάνιση ονομάτων αστερισμών στην τοπική γλώσσα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skjul stjernebilledernes grænser under drejning?
Απόκρυψη των ορίων αστερισμών κατά την περιστροφή;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
marker dette for at få vist stjernebilledernes navne på dansk
Ενεργοποιήστε αυτό για τη χρήση ονομάτων των αστερισμών στην τοπική σας γλώσσα (αν είναι διαθέσιμα)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis/ skjul stjernebilledernes omridstoggle milky way in the display
Εναλλαγή ορίων των αστερισμώνtoggle milky way in the display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
marker dette hvis du vil have vist stjernebilledernes navne på latin
Ενεργοποιήστε αυτό για τη χρήση των λατινικών ονομάτων των αστερισμών στο χάρτη
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis dette markeres vil stjernebilledernes linjer blive aftegnet på stjernekortet.
Αν ενεργοποιηθεί, θα σχεδιάζονται οι γραμμές των αστερισμών στο χάρτη του ουρανού.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slå til/ fra om stjernebilledernes linjer skjules mens visningen er i bevægelse.
Αν ενεργοποιηθεί, οι γραμμές των αστερισμών θα κρύβονται όταν ο χάρτης βρίσκεται σε κίνηση.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis dette markeres, vil stjernebilledernes linjer blive skjult mens stjernekortet bevæges.
Αν ενεργοποιηθεί, οι γραμμές των αστερισμών θα κρύβονται όταν ο χάρτης βρίσκεται σε κίνηση.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& stjernebilleders linjer
& Γραμμές αστερισμών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting