Results for strontiumranelat translation from Danish to Greek

strontiumranelat.
osseor 2 g κοκκία για πόσιμο εναιώρημα strontium ranelate

- aktivt stof: strontiumranelat.
- Η δραστική ουσία είναι το strontium ranelate.

et brev indeholder 2 g strontiumranelat.
Κάθε φακελλίσκος περιέχει 2 g strontium ranelate.

strontiumranelat ændrer ikke egenskaberne ved knoglekrystal.
Το strontium ranelate δεν μεταβάλλει τα χαρακτηριστικά των κρυστάλλων των οστών.

strontiumranelat bør ikke gives til ammende kvinder.
Το strontium ranelate δεν πρέπει να χορηγείται σε γυναίκες που θηλάζουν.

protelos 2 g granulat til mikstur, suspension strontiumranelat
protelos 2 g – Κοκκία για πόσιμο εναιώρημα strontium ranelate

osseor er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof strontiumranelat.
Τι είναι το osseor; Το osseor είναι ένα φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία ρανελικό στρόντιο.

der foreligger ikke kliniske data om eksponering for strontiumranelat under graviditet.
Δεν διατίθενται κλινικά δεδομένα σχετικά με έκθεση κατά την εγκυμοσύνη στο strontium ranelate.

det aktive stof i osseor, strontiumranelat, indvirker på knoglernes struktur.
Το osseor προορίζεται για μακροχρόνια χρήση.

på grund af den sygdom, der behandles, er strontiumranelat beregnet til langtidsbehandling.
Λόγω της φύσης της υπό θεραπείας νόσου, το strontium ranelate προορίζεται για μακροχρόνια χρήση.

når strontiumranelat indtages sammen med calcium eller føde, reduceres dets biotilgængelighed med ca.
Σταθερή κατάσταση επιτυγχάνεται μετά από 2 εβδομάδες θεραπείας.

brug af osseor sammen med mad og drikke mad, mælk og mælkeprodukter nedsætter optagelsen af strontiumranelat.
Λήψη του osseor με τροφές και ποτά:

nedsat leverfunktion da strontiumranelat ikke metaboliseres, er dosisjustering ikke nødvendigt hos patienter med nedsat leverfunktion.
2 Χρήση στην ηπατική ανεπάρκεια Καθώς το strontium ranelate δεν μεταβολίζεται, δεν απαιτείται καμία προσαρμογή της δοσολογίας σε ασθενείς με ηπατική ανεπάρκεια.

25% (interval 19- 27%) efter en peroral dosis på 2 g strontiumranelat.
Απορρόφηση Η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα του στροντίου είναι περίπου 25% (εύρος 19- 27%) μετά από χορήγηση μίας δόσης 2 g strontium ranelate από του στόματος.

især hos intakte rotter øger strontiumranelat trabekulær knoglemasse samt antal og tykkelse af trabeculae, hvorved knoglestyrken forbedres.
Πιο συγκεκριμένα, σε άθικτους αρουραίους, το strontium ranelate αυξάνει την οστική μάζα των δοκιδωτών οστών, τον αριθμό των δοκίδων και το πάχος τους, πράγμα που οδηγεί στην ενδυνάμωση των οστών.

der var ingen forskel mellem den generelle incidens af hændelser med strontiumranelat og placebo, og hændelserne var sædvanligvis milde og forbigående.
Οι συνολικές συχνότητες εμφάνισης ανεπιθύμητων ενεργειών με το strontium ranelate δεν διέφεραν από το εικονικό φάρμακο και οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν συνήθως ήπιες και παροδικές.

osseor bør ikke anvendes hos patienter, der kan være overfølsomme (allergiske) over for strontiumranelat eller andre af indholdsstofferne.
Το osseor δεν πρέπει να χορηγείται σε άτομα που ενδέχεται να παρουσιάσουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στο ρανελικό στρόντιο ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του φαρμάκου.

i et klinisk forsøg, der undersøgte gentagne doser på 4 g strontiumranelat daglig i 25 dage hos raske postmenopausale kvinder, viste lægemidlet sig at være veltolereret.
Σε κλινική μελέτη που διερεύνησε την επαναλαμβανόμενη χορήγηση 4 g strontium ranelate την ημέρα για 25 ημέρες σε υγιείς μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες, διαπιστώθηκε καλή ανοχή.

selv om forsøg med brug af strontiumranelat har påvist, at stoffet er holdbart i en suspension i 24 timer efter tilberedning, bør suspensionen drikkes umiddelbart efter tilberedning.
Παρόλο που μελέτες κατά τη χρήση του έδειξαν ότι το strontium ranelate είναι σταθερό σε μορφή εναιωρήματος για 24 ώρες μετά την ανασύσταση, το εναιώρημα θα πρέπει να πίνεται αμέσως μόλις ετοιμαστεί.

patienter, der behandles med strontiumranelat, skal have calcium - og d- vitamintilskud, hvis de ikke får deres behov dækket via kosten.
Οι ασθενείς που ακολουθούν θεραπεία με strontium ranelate πρέπει να λαμβάνουν βιταμίνη d και συμπληρώματα ασβεστίου, εάν η πρόσληψη μέσω της τροφής είναι ανεπαρκής.