Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
begge projekter gennemføres i regi af telematikimplementeringsgruppen (tig) for elektronisk fremsendelse, hvis formandskab varetages af frankrig.
Και τα δύο σχέδια εκτελούνται στα πλαίσια της οµάδας εφαρµογής τηλεµατικής (tig) για τις ηλεκτρονικές υποβολές, της οποίας προεδρεύει η Γαλλία και συνεδρίασε τέσσερις φορές κατά τη διάρκεια του έτους.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sektionen påtog sig ansvaret for at varetage formandsposten for eudranet- telematikimplementeringsgruppen, som i samråd med medlemsstaternes nationale kompetente myndigheder har defineret den fremtidige strategi for eudranet i overensstemmelse med den kurs, der er lagt i it- strategien.
Ο τοµέας της ΤΠ συµµετείχε ενεργά στις προπαρασκευαστικές εργασίες µε σκοπό την παροχή διαφόρων υπηρεσιών eudranet στους οργανισµούς και τη βιοµηχανία των κρατών µελών.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.