Translate tidsrummet from Danish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

tidsrummet for forbindelsen.

Greek

Χρονική περίοδος του συνδέσμου.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tidsrummet mellem den 1 .

Greek

της ιδιότητας νοµίµου χρήµατος εντός των εδαφικών τους ορίων .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

se i tidsrummet indtil år 2000.

Greek

Παραγωγή. Ελλάδα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tidsrummet for denne dæknings repræsentativitet.

Greek

Η χρονική περίοδος κατά την οποία η συγκεκριμένη κάλυψη είναι αντιπροσωπευτική.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tidsrummet for udelukkelse kan ikke overstige ti år.

Greek

Η περίοδος αποκλεισμού δεν υπερßαίνει τα δέκα έτη.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

tidsrummet 1975-78 tidsrummet 1979-82 i alt

Greek

Περίοδος 1975-1978 Περίοδος 1979-1982

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

svovldioxidemissionen i europa halveredes i tidsrummet 19801995.

Greek

23 το 1980 έως το 1994, οι οδικές μεταφορές αγαθών αυξήθηκαν κατά 54%.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

under alle omstændigheder kan tidsrummet ikke overstige ti år.

Greek

Σε καμία περίπτωση η περίοδος δεν δύναται να υπερβεί τα δέκα έτη.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

• valg til europa-parlamentet: fastsættelse af tidsrummet

Greek

• Η ευρωπαϊκή διάσταση δευση: ψήφισμα (5) αγωγή: ψήφι

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

disse ændringer gennemføres gradvis i tidsrummet 1998-2000.

Greek

usd ΗΠΑ από κοινού για το 27 % τη spt, την κύρια τσεχική επιχείρηση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dette kan forlænge tidsrummet, indtil aml vender tilbage.

Greek

Όταν το ceplene χορηγείται μαζί με ιντερλευκίνη- 2, ο συνδυασμός τους βοηθά το ανοσοποιητικό σύστημα να θανατώσει τα λευχαιμικά κύτταρα που ενδέχεται να έχουν παραμείνει στο σώμα κατά τη διάρκεια της ύφεσης, παρατείνοντας το χρονικό διάστημα μέχρι την επανεμφάνιση της ΟΜΛ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

datoen eller tidsrummet for observationen eller indsamlingen af dataene.

Greek

Η ημερομηνία ή η περίοδος κατά την οποία έλαβε χώρα η παρατήρηση ή συλλέχθηκαν τα δεδομένα.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tabel 17 antal opsatte informationstavler vedrØrende infrastrukturprojekter i tidsrummet 19751984

Greek

ΠΙΝΑΚΑΣ 17

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

»rejsetid«: tidsrummet mellem det fastsatte afgangs- og ankomsttidspunkt

Greek

ως «διάρκεια πτήσης» νοείται το χρονικό διάστημα που μεσολαβεί μεταξύ της προγραμματισμένης ώρας αναχώρησης και της ώρας άφιξης·

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

»uge«: tidsrummet mellem mandag kl. 0.00 og søndag kl. 24.00;

Greek

«εβδομάδα»: η χρονική περίοδος από τη Δευτέρα, ώρα 0.00 έως την Κυριακή, ώρα 24.00·

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

tidsrum: 1540-1900.

Greek

Χρονικά όρια: 1540-1900.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Add a translation

Results for tidsrummet translation from Danish to Greek

Human contributions

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with
8,934,699,338 human contributions

Users are now asking for help:

Results for tidsrummet translation from Danish to Greek

Human contributions

Danish

Greek

Info

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

Danish

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 8,934,699,338 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
8,934,699,338 human contributions