From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moduler eller paneler med en udgangsspænding på højst 50 v jævnstrøm og en effekt på højst 50 w udelukkende til direkte anvendelse som batteriopladere i systemer med samme egenskaber, for så vidt angår spænding og effekt.
συστοιχίες ή πάνελ που έχουν τάση εξόδου έως 50 v συνεχούς ρεύματος και ισχύ έως 50 w και προορίζονται αποκλειστικά για άμεση χρήση ως φορτιστές μπαταριών σε συστήματα με τα ίδια χαρακτηριστικά τάσης και ισχύος.
moduler eller paneler med en udgangsspænding på højst 50 v jævnstrøm og en effekt, som ikke overstiger 50 w udelukkende til direkte anvendelse som batteriopladere i systemer med samme spændings- og effektegenskaber.
συστοιχίες ή συλλέκτες με τάση εξόδου που δεν υπερβαίνει τα 50 v συνεχούς ρεύματος και ισχύος εξόδου που δεν υπερβαίνει τα 50 w αποκλειστικά για άμεση χρήση ως φορτιστές μπαταριών σε συστήματα με τα ίδια χαρακτηριστικά τάσης και ισχύος.
de beløb, for hvilke der er stillet sikkerhed i form af den midlertidige antidumpingtold i henhold til forordning (eu) nr. 513/2013 på importen af wafere (waferne har en tykkelse ikke over 400 mikrometer) og moduler eller paneler med en udgangsspænding på højst 50 v jævnstrøm og en effekt på højst 50 w udelukkende til direkte anvendelse som batteriopladere i systemer med samme egenskaber, med oprindelse i eller afsendt fra folkerepublikken kina, for så vidt angår spænding og effekt, frigives.
Τα ποσά που καταβλήθηκαν ως εγγύηση υπό μορφή προσωρινού δασμού αντιντάμπινγκ, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 513/2013, στις εισαγωγές πλακιδίων (το πάχος των πλακιδίων δεν υπερβαίνει τα 400 μm) και συστοιχιών ή πάνελ που έχουν τάση εξόδου έως 50 v συνεχούς ρεύματος και ισχύ έως 50 w και προορίζονται αποκλειστικά για άμεση χρήση ως φορτιστές μπαταριών σε συστήματα με τα ίδια χαρακτηριστικά τάσης και ισχύος, καταγωγής ή προέλευσης Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, αποδεσμεύονται.