Results for underverdenen translation from Danish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Greek

Info

Danish

underverdenen

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Greek

Info

Danish

endelig samarbejder de forbrydere, der handler med nukleare materialer, såvel med grupper i underverdenen som med officielle regeringer.

Greek

breyer (v). - (de) Κυρία Πρόεδρε, υπερψήφισα βέβαια το ψήφισμα, ωστόσο θεωρώ τη συζήτηση ανειλικρινή.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

menneskesøn, klag over Ægyptens larmende hob; syng klagesang over den, du og folkenes kvinder! far ned i underverdenen blandt dem, der steg ned i dybet!

Greek

Υιε ανθρωπου, θρηνησον δια το πληθος της Αιγυπτου και καταβιβασον αυτους, αυτην και τας θυγατερας των ισχυρων εθνων, εις τα κατωτατα της γης, μετα των καταβαινοντων εις λακκον.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

i dag — og dette er min mening — giver denne politik blot magt til to grupper: til regeringspolitikerne eller bedre til grupper inden for regeringspartierne, som gennem bekæmpelsesstrukturerne kan skabe centralistiske bureaukratiske teknokratiske magter uden for enhver kontrol og give magt til mafiaen og underverdenens organisationer. dette er det eneste resultat af forbudspolitikken, så længe den har eksisteret i europa, i mellemamerika og også i de forenede stater.

Greek

Η Μαφία αποτελεί και το εξής ακόμα: είναι το μέσον που η κυρίαρχη τάξη στις καπιταλι­στικές χώρες μπορεί να χρησιμοποιήσει ως ύστατη άμυνα με φασιστικό χαρακτήρα για να διατηρήσει την εξουσία και την ισορροπία της, έτσι όπως η φεουδαρχική τάξη τη χρησιμοποίησε για να διατηρή­σει για τον εαυτό της τα φεουδαρχικά προνόμια.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,289,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK