Results for vanddrivende translation from Danish to Greek

vanddrivende medicin
θεραπεία (υδατοδιαλυτά δισκία)

- vanddrivende medicin
- ∆ιουρητικά

- vanddrivende medicin (diuretika)
- διουρητικά

kaldes også vanddrivende tabletter, og
Αυτά περιλαμβάνουν

- kaliumsparende medicin (vanddrivende lægemidler)
- καλιοπροστατευτικά φάρμακα που αυξάνουν την ποσότητα των ούρων (διουρητικά) ή

vanddrivende (thiazider eller loop diuretika):
Διουρητικά (θειαζίδες ή διουρητικά της αγκύλης):

- vanddrivende medicin (medicin mod væskeophobning)
- ∆ιουρητικά (χρησιµοποιείται για την αντιµετώπιση της κατακράτησης υγρών)

medicin som øger urinproduktionen (vanddrivende medicin).
φάρμακα που αυξάνουν την παραγωγή ούρων (διουρητικά)

- hydrochlorthiazid er en såkaldt thiazid, som virker vanddrivende.
- Ηπατική νόσος.

vanddrivende stoffer som hydrochlorthiazider, der findes i coaprovel, kan påvirke anden medicin.
tα διουρητικά, όπως η υδροχλωροθειαζίδη που περιέχεται στο coaprovel, μπορεί να επιδράσουν σε άλλα φάρμακα.

hydroklorthiazid tilhører gruppen af lægemidler der kaldes ” tiazider ” eller vanddrivende lægemidler.
Δρα αυξάνοντας την ποσότητα των υγρών (ούρων) που παράγετε.

vanddrivende stoffer som hydrochlorthiazider, som findes i irbesartan hydrochlorothiazide winthrop, kan påvirke anden medicin.
tα διουρητικά, όπως η υδροχλωροθειαζίδη που περιέχεται στο irbesartan hydrochlorothiazide winthrop, μπορεί να αλληλεπιδράσουν με άλλα φάρμακα.

- hvis du tager et diuretikum (kaldes også vanddrivende tabletter, som øger den mængde urin, du
- σε περίπτωση που λαμβάνετε διουρητικό (ένα είδος φαρμάκου που αυξάνει την ποσότητα των

medicin, som kan medføre lavt indhold af kalium i blodet (f. eks. bestemte vanddrivende midler)
Φάρµακα που µειώνουν τα επίπεδα του καλίου στο αίµα (π. χ. ορισµένα διουρητικά)

medicin, der påvirker hørelsen, omfatter visse former for antibiotika, lægemidler til kræftbehandling, vanddrivende midler og kinin.
Στα φάρμακα που βλάπτουν την ακοή περιλαμβάνονται ορισμένα αντιβιοτικά, τα φάρμακα αντικαρκινικής θεραπείας, τα διουρητικά και οι κινίνες.

vanddrivende lægemidler, såsom hydrochlorthiazid der er i cozaar comp., kan påvirke anden medicin, ligesom anden medicin kan påvirke de vanddrivende lægemidler.
Παρακαλείσθε να ενηµερώσετε τον γιατρό ή τον φαρµακοποιό σας εάν παίρνετε ή έχετε πάρει πρόσφατα άλλα φάρµακα, συµπεριλαµβανοµένων φαρµάκων που λαµβάνονται χωρίς ιατρική συνταγή. ∆ιουρητικά φάρµακα, όπως η υδροχλωροθειαζίδη που περιέχεται στο cozaar comp µπορεί να αλληλεπιδράσει µε άλλα φάρµακα.

 anden medicin mod forhøjet blodtryk, især vanddrivende medicin (diuretika).  medicin der øger mængden af kalium i blodet.
 άλλα φάρμακα που μειώνουν την αρτηριακή πίεση, ειδικά τα διουρητικά χάπια.

micardis kan også bruges i kombination med diuretika (vanddrivende medicin) såsom hydrochlorthiazid, der har vist sig at øge den blodtryksnedsættende virkning af micardis.
72 Εναλλακτικά το telmisartan μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με διουρητικά όπως η υδροχλωροθειαζίδη η οποία έχει αποδειχθεί ότι έχει αθροιστικό αποτέλεσμα στη μείωση της αρτηριακής πίεσης όταν χορηγείται μαζί με telmisartan.

ved samtidig brug af loop- diuretika (f. eks. furose - mid) kan virkningen af dette vanddrivende lægemiddel nedsættes.
Η παράλληλη χρήση µε διουρητικά της αγκύλης (για παράδειγµα φουροσεµίδη) µπορεί να µειώσει την επίδραση του διουρητικού.

de må ikke bruge lysodren sammen med lægemidler, som indeholder spironolacton, der ofte bruges som et vanddrivende middel til hjerte -, lever - og nyresygdomme.
Το lysodren δεν θα πρέπει να δίνεται σε συνδυασμό με φάρμακα που περιέχουν σπειρονολακτόνη, που χρησιμοποιείται συχνά ως διουρητικό σε καρδιακές, ηπατικές ή νεφρικές παθήσεις.