Results for ventrikulære translation from Danish to Greek

ventrikulære extrasystoler.
Κοιλιακές έκτακτες συστολές.

- ventrikulære ekstrasystoler.
Όχι συχνές − Αίσθημα παλμών, υπερκοιλιακές έκτακτες συστολές

ventrikulære ekstrasystoler bradykardi
Καρδιακές Διαταραχές

palpitationer, ventrikulære ekstrasystoler
αίσθημα παλμών, κοιλιακές έκτακτες συστολές

ventrikulære arytmier er også rapporteret.
Έχουν επίσης αναφερθεί κοιλιακές αρρυθµίες.

sløret syn hjertesvigt ventrikulær takykardi ventrikulære ekstrasystoler
Διαταραχές του αναπνευστικού, του θώρακα και του μεσοθωρακίου

- hvis de tidligere har haft visse hjerteproblemer såsom coronar hjertesygdom, ventrikulære
- εάν είχατε συγκεκριμένα καρδιακά προβλήματα όπως νόσημα των στεφανιαίων της καρδιάς,

dette kan medføre en øget risiko for ventrikulære arytmier, herunder torsades de pointes.
Συνεπώς συγχορήγηση του fareston με οποιοδήποτε από τα ακόλουθα φαρμακευτικά προϊόντα αντενδείκνυται (βλ. επίσης παράγραφο 4. 3):

qt- forlængelse, ventrikulære arytmier, pludselig uforklaret død, hjertestop, torsades de pointes, bradykardi
παράταση qt, κοιλιακές αρρυθμίες, αιφνίδιος θάνατος άγνωστης αιτιολογίας, καρδιακή ανακοπή, κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου, βραδυκαρδία

sjældne bivirkninger omfatter padling, tilløb til opkastning, savlen, cyanose, ventrikulære ekstrasystoler og svær kardiopulmonal depression.
4/ 26 Στις µη συχνές ανεπιθύµητες ενέργειες περιλαµβάνονται ακούσιες κινήσεις ποδηλατισµού (paddling), η ακούσια έντονη προσπάθεια προς έµεση, σιελόρροια, κυάνωση, πρώιµες συστολές της κοιλίας της καρδίας και υπέρµετρη καρδιοπνευµονική καταστολή.

ivabradin påvirker ikke den intrakardiale overledning, kontraktiliteten (ingen negativ inotrop effekt) eller den ventrikulære repolarisering:
Η ivabradine δεν επηρεάζει την ενδοκαρδιακή αγωγή, τη συσταλτικότητα (απουσία αρνητικής ινοτρόπου δράσης) ή την κοιλιακή επαναπόλωση: − σε κλινικές ηλεκτροφυσιολογικές μελέτες, η ivabradine δεν είχε καμιά επίδραση στους χρόνους κολποκοιλιακής ή ενδοκοιλιακής αγωγής ή στα διορθωμένα διαστήματα qt − σε ασθενείς με δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας (κλάσμα εξώθησης αριστερής κοιλίας [lvef] μεταξύ 30 και 45%), η ivabradine δεν είχε καμιά βλαβερή επίδραση στο lvef.

ventrikulær takykardi
κοιλιακή ταχυκαρδία