Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dæmper automatisk skærmen når systemet er i tomgang.
עמעם את התצוגה באופן אוטומטי כאשר המערכת בחוסר פעילות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du, som dæmper havenes brusen, deres bølgers brusen og folkefærds larm,
וייראו ישבי קצות מאותתיך מוצאי בקר וערב תרנין׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dæmp skærm når i tomgang længere endminutes
עמעם תצוגה כאשר המערכת בחוסר פעילות במשך יותר מ... minutes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: