Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& der/ asn1
& der/ asn1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der var fejl:
התבצעו שגיאות:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
van der waals
רדיוס ואן- דר- ואלס
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
der var advarsler:
הופיעו אזהרות:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diamanter der flyttercomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
baggrunden der bruges.
תמונת הרקע לשימוש.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
valg af viskelæder
×××ר×
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
antal der skal normaliseres
המספר שיש לנרמל
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der opstod en netværksfejl.
אירעה שגיאת רשת.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
decimaltalsværdier, der skal tælles.
ערכי נקודה צפה או טווח של ערכים כאלה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der opstod en rpc- fejl.
אירעה שגיאת rpc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
antal forsøg der lykkes
מספר הניסיונות המוצלחים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der er ikke fundet noget.
אין אף פריט תואם.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
image- fil der skal brændes
תמונת תקליטור לצריבה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afslut efter der er sendt
צא מהיישום אחרי השליחה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
antal kolonner der skal vises:
מספר העמודות להצגה:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ændrer hvem der spiller spiller 1.
שינוי השחקן אשר ישחק את שחקן 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
der er desværre ingen valgt profil
לצערי, לא נבחר מרחב- צבע
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der er desværre endnu ingen fejlhåndtering.
מצטער, אין עדיין טיפול בשגיאות.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
advar før der afsluttes@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: