Results for færdig translation from Danish to Hebrew

færdig
הסתיים

færdig.
בוצע.

færdig!
& סיים

&færdig
&סיום

hentning færdig
הקבלה הסתיימה

eksport færdig.
ייצוא הסתיים.

% 1/ s (færdig)
% 1 בשנייה (הושלם)

tjekken ud færdig.
המשיכה הסתיימה.

& markér som færdig
& סמן כמשימה שהושלמה

færdig med at indsætte
ההדבקה הושלמה

ekstern eksport færdig.
ייצוא חיצוני הסתיים.

genopbygger cache... færdig.
בניית מטמון... הסתיימה.

ekstern tjekken ud færdig.
משיכה של חיצוני הסתיימה.

afslut når oplæsning er færdig
& צא כאשר קטע הקריאה הסתיים

færdig@ label speed of transfer
הושלם

færdig@ item to- do needs action
הושלם@ item to- do needs action

den forespurgte operation kunne ikke gøres færdig
אין אפשרות להשלים את הפעולה המבוקשת

skub cd' en ud når den er spillet færdig.
הוצא את התקליטור בסיום הניגון

færdig med at importere outlook express e- mail
% 1 איננה תיבת דואר של outlook express 5

forespørgslen blev ikke gjort færdig da den blev afbrudt.
הבקשה לא הושלמה מאחר שהיא בוטלה.