Results for gået translation from Danish to Hebrew

tid gået:
זמן:

gået i stå
תקוע

overskrivning gået ned
האלם לשכתב את הקובץ

tid (sekunder) gået:
זמן (בשניות) שחלף:

klient #% 1 er gået
לקוח #% 1 עזב

kontakten er gået onlinecomment
איש קשר התחברcomment

tiden er gået. description
description

en kontakt er gået af nettetname
משתמש התנתקname

ispell synes at være gået ned.
נראה ש- ispell התרסק.

% 1 er gået med i kanalen (% 2).
המשתמש% 1 הצטרף אל החדר (% 2).

indikér at kwin for nyligt er gået ned n gange
מראה כי kwin קרס לאחרונה כמה פעמים

spilleren% 1 (% 2) er gået med i spillet.
השחקן% 1 (% 2) הצטרף למשחק.

men da han var gået ned ad bjerget, fulgte store skarer ham.
וירד מן ההר וילך אחריו המון עם רב׃

som en død er jeg gået dem at minde, jeg er som et ødelagt kar.
כי שמעתי דבת רבים מגור מסביב בהוסדם יחד עלי לקחת נפשי זממו׃

% 1' s score er gået ud over maksimum for dette hul.
הניקוד של% 1 הגיע למקסימום האפשרי בגומה זו.

da der var gået fyrretyve dage: åbnede noa den luge, han havde lavet på arken,
ויהי מקץ ארבעים יום ויפתח נח את חלון התבה אשר עשה׃

men da det var blevet aften, og solen var gået ned, førte de til ham alle de syge og besatte,
ויהי בערב כבוא השמש ויביאו אליו את כל החולים ואת אחוזי השדים׃

men de, som havde set det, fortalte dem, hvorledes det var gået den besatte, og om svinene.
ויספרו להם הראים את אשר נעשה לאחוז השדים ואת דבר החזירים׃

du vandt. du fjernede endda den sidste sten, godt gået! din score blev% 1.
הסרת אפילו את האבן האחרונה. כל הכבוד! זה נותן לך סך הכל% 1 נקודות.

da isak var færdig med at velsigne jakob, og lige som jakob var gået fra sin fader isak, vendte hans broder esau hjem fra jagten;
ויהי כאשר כלה יצחק לברך את יעקב ויהי אך יצא יצא יעקב מאת פני יצחק אביו ועשו אחיו בא מצידו׃