Results for nvidia translation from Danish to Hebrew

optimeret hardwareaccelerering af opengl med nvidia-grafikkort
האצת חומרה אופטימלית של opengl עם כרטיסי מסך של nvidia

optimeret hardwareaccelerering af opengl med ældre nvidia-grafikkort
האצת חומרה אופטימלית של opengl בכרטיסי מסך ישנים של nvidia

binær nvidia-driver til x.org ("current"-driveren)
מנהל התקן x.ord בינרי של nvidia ‏(מנהל התקן 'current' - נוכחי)

binær x.org-driver til nvidia ("version 173"-driveren)
מנהל התקן x.org בינארי עבור nvidia (גרסה 173)

tilvalg som angiver tilgængelige videodrivere og lader dig vælge det som skal bruges til at afspille video. anbefalet valg afhænger af det videokort du har. prøv xmga for matrox- kort, og enten xvidix (hvis det understøttes) eller xvideo for andre kort for bedst kvalitet. med nvidia- drivere kan du også prøve at bruge xvmc. hvis du ikke kan få nogen af disse til at virke efter udførlige forsøg, kan du bruge udskrift med x11 som en sidste udvej. videodrivere som åbner et separat vindue i stedet for at bruge kplayers videoområde anbefales ikke. automatisk lader mplayer vælge videodriver ifølge sin egen indstilling. hvis du behøver at angive mere end et alternativ adskilt med kommategn, så indstil tilvalget til automatisk og tilføj dem under yderligere kommandolinjeargumenter på siden avanceret.
אפשרות שמציגה רשימה של יציאות וידאו זמינות ונותנת לך להשתמש באחת לניגון וידאו. האפשרות המומלצת תלויה בכרטיס המסך שיש לך. עבור כרטיסי matrox נסה xmga, עבור כרטיסים אחרים נסה או xvidix (אם נתמך) או xvideo לאיכות הכי טובה. עם כרטיסי nvidia אתה יכול לנסות יציאת xvmc. אם אחרי ניסיון רב אתה לא יכול לעשות שאף אחד יעבוד, אתה יכול להשתמש ב- x11 כהזדמנות אחרונה. יציאת הווידאו אז תפתח חלון נפרד במקום להשתמש באזור הווידאו של kplayer. אוטומטי ייתן ל- mplayer לבחור יציאת וידאו בהתאם להגדרות שלו. אם אתה צריך לציין יותר מיציאה אחת המופרדת על ידי פסיק, קבע אפשרות זאת לאוטומטי ושים את הפקודות בשורת הערכים של פקודות נוספות בעמוד המתקדם.