Results for sning translation from Danish to Hebrew

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Hebrew

Info

Danish

sning

Hebrew

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Hebrew

Info

Danish

læsning

Hebrew

& קורא

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

vis løsning

Hebrew

& הצג פתרון

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

opløsning (ppi)

Hebrew

רזולוציה (פיקסלים לאינץ ')

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

slå låsning til/ fra

Hebrew

ביטול נעילה

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fejl under læsning:% 1

Hebrew

שגיאה במהלך קריאה:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fejl ved læsning fra proces

Hebrew

שגיאת קריאה בעת קריאה מ ־% 1:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fejl under indlæsning af database.

Hebrew

שגיאה בשאילתת ּהוספה.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

læsefejl ved læsning fra% 1:% 2

Hebrew

שגיאת קריאה בעת קריאה מ ־% 1:% 2qnativesocketengine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

version forventet under læsning af xml- deklarationqxml

Hebrew

ציפיתי לגירסה במהלך קריאת הכרזת ה־ xmlqxml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fejl under indlæsning af lokale certifikater,% 1

Hebrew

אירעה שגיאה בעת טעינת תעודה מקומית,% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kunne ikke åbne input- omdirigering til læsning

Hebrew

אין אפשרות לפתוח מקור מדיה.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fejl under indlæsning af privat nøgle,% 1

Hebrew

אירעה שגיאה בעת טעינת המפתח הפרטי,% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

fejl ved læsning af filterbeskrivelse for% 1. tom kommandolinje modtaget.

Hebrew

שגיאה במהלך קריאת תיאור המסנן של% 1. נתקבלה שורת פקודה ריקה.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alenestående deklaration forventet under læsning af xml- deklarationqxml

Hebrew

ציפיתי להכרזה עצמאית במהלך קריאת הכרזת ה־ xmlqxml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der skete en fejl ved indlæsning af% 1. diagnosen er:% 2

Hebrew

אירעה שגיאה בטעינת% 1. האבחנה הינה:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

indkodningsdeklaration eller alenestående deklaration forventet under læsning af xml- deklarationqxml

Hebrew

ציפיתי להכרזה על קידוד או הכרזה עצמאית במהלך קריאת הכרזת ה־ xmlqxml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

vælg en stemme til oplæsning af tekst. kontrollér konfigurationen af mbrola hvis ingen stemmer er listet. du skal installere mindst en stemme.

Hebrew

בחר בקול שיקריא את הטקסט. אם אין קולות ברשימה, בדוק את הגדרות mbrola. יש להתקין לפחות קול אחד.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dette er alle tekstjob. kolonnen tilstand kan være: i kø: jobbet venter og læses ikke op førend dets tilstand ændres til venter ved at klikke på knapperne genoptag eller genstart. venter: jobbet er klar til at læses op. det læses op når alle job foran dette i listen er færdige. læser op: jobbet læses op. kolonnen position viser den sætning i jobbet der i øjeblikket læses op. du kan holde pause i et job som læses op ved at klikke på knappen pause. på pause: jobbet holder for øjeblikket pause. job på pause forhindrer at job efter disse læses op. brug knapperne genoptag eller genstart for at genoptage oplæsning af jobbet, eller klik på senere for at flytte jobbet ned i listen. færdig: oplæsning af jobbet er færdigt. dette slettes når det næste job er færdigt. du kan klikke på genstart for at gentage jobbet. bemærk: meddelelser, advarsler og skærmoplæsnings- output vises ikke i denne liste. se håndbogen for mere information.

Hebrew

אלו כל עבודות הקראת־ הטקסט. עמודת ה מצב עשויה להיות: עומד־ בתור - העבודה ממתינה ולא תוקרא עד שמצבה ישתנה ל ממתין על־ ידיד לחיצה על כפתורי המשך או על התחל מחדש. ממתין - העבודה מוכנה להיות מוקראת. היא תוקרא כאשר העבודות לפניה ברשימה הסתיימו. מקריא - העבודה מוקראת. עמודת ה מיקום מראה את המשפט הנוכחי בעבודה שמוקרא. ניתן להשהות עבודה מוקראת על־ ידי לחיצה על לכפתור השהה. מושהה - העבודה מושהה הרגע. עבודות מושהות מונעות מאלה שמתחתן מלהיות מוקראות. השתמש בכפתורי המשך או התחל מחדש על־ מנת להמשיך בהקראת העבודה, או לחץ על אחר־ כך להזיז את העבודה במורד הרשימה. הסתיים - הקראת העבודה הסתיימה. כאשר עבודה נוספת תסתיים, עבודה זו תימחק. ניתן ללחוץ על התחל מחדש לחזור על העבודה. שים־ לב: פלט מהודעות, אזהרות, ומקריאי מסכים אינו מופיע ברשימה זו. עיין במדריך למידע נוסף.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,796,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK