Results for software translation from Danish to Hebrew

software
תוכנה

software- buffer:
חוצץ התקן:

software [xon/ xoff]
תוכנה [xon/ xoff]

ocr- software ikke fundet
תוכנת ה־ ocr לא נמצאה

fsf/ unesco free software katalogquery
מדריך התוכנה החופשית של fsf/ unescoquery

kan ikke allokere software- buffer.
לא יכול להקצות חוצץ תוכנה.

fangede netop en software interrupt.
פסק תוכנה ניתפס

udvikl software i et integreret udviklingsmiljø
פיתוח תוכנה בסביבת פיתוח משולבת

program til at hente og håndtere software
יישום לקבלה וניהול של תכנה

beklager, men der opstod et problem under installation af software.
אירעה תקלה בעת התקנת תוכנות, עמך הסליחה.

dette kan resultere i en korrupt kopi hvis kilden blev mastered med fejlagtig software.
זה עשוי להביא לעותק פגום אם המקור הופק על ידי תוכנה עם באגים.

du kan hjælpe os med at forbedre kde- software ved at rapportere denne fejl. lær mere om fejlrapportering. du kan roligt lukke den dialog hvis du ikke vil rapportere denne fejl. @ info
‏ תוכל לסייע לנו לשפר את איכות kde על דייוח תקלה זו. למד יותר על דיווח באגים. ניתן לסגור את תיבת הדו- שיח אם אינך מעוניין לדווח על באג זה. @ info

brug *. pgp- endelsen til krypterede filer: aktivering af denne indstilling vil tilføje en. pgp endelse til alle krypterede filer i stedet for en. gpg endelse. dette vil bevare kompatabiliteten med brugere af pgp (pretty good privacy) software.
השתמש בסיומת pgp. * לקבצים מוצפנים:\ t\ t סימון אפשרות זאת יוסיף את סיומת pgp. לכל הקבצים המוצפנים במקום סיומת gpg. האפשרות הזאת תשמור עם תאימות עם משתמשי תוכנת pgp (פרטיות טובה למדי = pretty good privacy (.