Results for specielle translation from Danish to Hebrew

specielle
מיוחד

specielle tegn
תו מיוחד

specielle tilstande
מצבים מיוחדים

& specielle programindstillinger...
הגדרות יישום & מיוחדות...

oversigt over specielle datoer
סיכום תאריכים חשובים

specielle handlinger... @ info: whatsthis
אפשר & תזכורות@ info: whatsthis

specielle alarmhandlinger@ title: group
אפשר & תזכורות@ title: group

digikam- plugin med specielle farveeffektername
תוסף digikam המקנה לתמונה מראה שרוף- מאור- שמשname

tilføj specielle effekter til din tekstcomment
הוסף אפקטים מיוחדים להודעותךcomment

kode til at genererer ikoner for specielle tegn
קוד ליצירת צלמיות לאותיות מיוחדות

brug & specielle taster til disse programmer:
השתמש בקְלִיד & מיוחד עבור התוכנות האלו:

der er ingen specielle handlinger tilgængelige for protokollen% 1.
אין פעולות מיוחדות שזמינות עבור הפרוטוקול% 1.

dette vil lade dig indstille tastebindinger, der er specielle for ktimetracker
קביעת תצורת קישורי המקשים הייחודיים ל- karm

hvis du vil have specielle argumenter givet videre til den virtuelle maskine, indtastes de her.
אם אתה רוצה שארגומנטים מיוחדים יועברו אל המכונה הווירטואלית, הזן אותם כאן.

denne eksempeltekst illustrerer de nuværende indstillinger. du kan redigere den for at teste specielle tegn.
טקסט דוגמה זה מציג את ההגדרות הנוכחיות. באפשרותך לערוך אותו כדי לבדוק תווים מיוחדים.

dette er kommandolinjen. du kan skrive specielle kommandoer relateret tildenne maskine her. de mest relevante kommandoer er også tilgængelige gennem menuerne.
זוהי שורת הפקודה. כאן באפשרותך להקליד פקודות מיוחדות הקשורות למנוע הנוכחי. רוב הפקודות הרלוונטיות זמינות גם דרך התפריטים.

værktøj til at starte programmer med specielle vinduesegenskaber såsom minimeret, maksimeret, et bestemt virtuelt skrivebord, en speciel dekoration og så videre.
כלי להפעלת יישומים עם מאפייני חלונות מיוחדים כגון ממוזער, מוגדל, שולחן עבודה וירטואלי מסוים, קישוט מיוחד וכן הלאה.

aktivering af denne indstilling slår visning af sidefod i kword til/ fra. sidefødder er specielle rammer nederst på hver side som kan indeholde sidetal eller andre oplysninger.
בחירה באפשרות זו מציגה או מסתירה את הכותרות התחתונות ב־ kword. הכותרות התחתונות הן מסגרות מיוחדות בתחתית כל עמוד שיכולות להכיל את מספר העמוד או מידע אחר.

vil du bruge guiden til at lave nye konti eller den sædvanlige standarddialog opsætning? guiden er nemmere og virker i de fleste tilfælde. hvis du behøver meget specielle indstillinger, er det måske bedst at bruge standarddialog indstillingen.
האם ברצונך להשתמש באשף כדי ליצור את החשבון החדש, או בהתקנה הרגילה, המבוססת על תיבת דו- שיח? האשף קל יותר לשימוש ומספיק ברוב המקרים. אם אתה זקוק להגדרות מיוחדות מאוד, נסה את ההתקנה הרגילה, המבוססת על תיבת דו- שיח.

indtast den fulde kommandolinje der behøves for at køre en kommando i dit valgte terminalvindue. som standard vil alarmens kommandostreng blive tilføjet til det du skriver her. se kalarms håndbog for detaljer angående specielle koder til at skræddersy kommandolinjen. @ info
@ info