Results for visnede translation from Danish to Hebrew

men ved morgengry næste dag bød gud en orm stikke olieplanten, så den visnede;
וימן האלהים תולעת בעלות השחר למחרת ותך את הקיקיון וייבש׃

men da solen kom op, blev det svedet af, og fordi det ikke havde rod, visnede det.
ויהי כזרח השמש ויצרב וייבש כי לא היה לו שרש׃

og noget faldt på klippen; og da det voksede op, visnede det, fordi det ikke havde væde.
ויש אשר נפל על הסלע ויצמח וייבש כי לא היתה לו לחה׃

som urene blev vi til hobe, som en tilsølet klædning al vor retfærd. vi visnede alle som løvet, vort brøde bortvejred os som vinden.
פגעת את שש ועשה צדק בדרכיך יזכרוך הן אתה קצפת ונחטא בהם עולם ונושע׃

da nu kongen hørte de ord, den guds mand råbte mod alteret i betel, rakte jeroboam sin hånd ud fra alteret og sagde: "grib ham!" men hånden, han rakte ud imod ham, visnede, og han kunde ikke tage den til sig igen;
ויהי כשמע המלך את דבר איש האלהים אשר קרא על המזבח בבית אל וישלח ירבעם את ידו מעל המזבח לאמר תפשהו ותיבש ידו אשר שלח עליו ולא יכל להשיבה אליו׃