Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decigram, gram er en enhed for masse.
अमेरिका मे ही प्रयोग करते है इकाई और मेटेरिक इकाइयो में इसी बारे मे और कुछ और मेट्रिक इकाइयो को के आप ज़्यादा और बहुत ज़्याद जानते है इन के बारे मे कोई चीज़ लेती है कोई सामग्री या वास्तु लेती है जो के उसे खीच रहा है भार या घनफल की है हमे कहा गया है ढंग से इन माप की इकाइयो को दो वर्गो में बाँट दे: अमेरिकी तो ये बस दो अलग अलग श्रेणिया है. आपको लगेगा और फिर इंगित कीजिए के कौन सी इकाई लंबाई, वज़न, पहले हम देखते है अमरीकी इकाइयो को तो लीटर एक मेट्रिक इकाई है आप इसे मेट्रिक सिस्टम मे प्रयोग करेंगे जबकि गॅलन एक अमेरिकी इकाई है जिस के बारे मे हम पहले बात कर चुके है अगर आप युरोप मे पेट्रोल भरवाते है, तो आप लीटर्स मे भरवाएँगे पर अमेरिका मे , आप इसे गॅलन्स मे भरवाएँगे और हम बात करेंगे इन इकाइयो की क्या ये घनफल की इकाई है या नही डेसीग्राम एक मेट्रिक इकाई है साधारण तौर पे जब आप ये उपसर्ग देखे , देसी , सेनटी, किलो, तो आप मेट्रिक इकाइयो की बात कर रहे है कोई भी कभी किलोपौंड के बारे मे बात नही करता मैं समझता हूँ आप कर सकते है , पर असल मे कोई नही करता यही बात मिलीमीटर पर लागू होती है ये मेट्रिक व्यवस्था है ग्राम एक मेट्रिक व्यवस्था की इकाई है मीटर एक मेट्रिक व्यवस्था है फुट एक अमेरिकी व्यवस्था की इकाई है हम बात करेंगे की क्या ये दूरी है या किलोग्राम , भी मेट्रिक व्यवस्था की इकाई है अगर आप नही समझ पा रहे है के मैं क्या करना चाह रहा हू, तो नीले रंग को मेट्रिक व्यवस्था और लाल को अमरीकी व्यवस्था के लिए प्रयोग करेंगे सेंटिलिटर , जो की मेट्रिक इकाई है सेंटीमीटर , मीटर भी मेट्रिक इकाई है आप देख सकते है के इन दोनो मे ही उपसर्ग लगे है सेनटी का मतलब है 1/100 कप एक अमेरिकी व्यवस्था की इकाई है इसे मे रानी रंग मे लिखूंगा कप, जो के अमेरिकी व्यवस्था की इकाई है मीटर जो मीट्रिक इकाई है पौंड एक अमेरिकी इकाई है अब ये थोड़ा थका देने वाला हो रहा है इंच वही चीज़ जो हम आउन्स इस्तेमाल करते हैं अमेरिका मे प्रयोग करते है और यार्ड भी हम अब हमने इन्हे बाँट दिया है रानी रंग मे अमेरिकी और नीले रंग मे वो जो दुनिया के बाकी हिस्सो मे प्रयोग होती है असल मे अमेरिका के कुछ हिस्सो मे भी मुझे लगता है के बहुत सारे लोग परेशान होंगे अमेरिकी भी मेट्रिक व्यवस्था क्यों नही अपना लेते क्योंकि असल मे मेट्रिक व्यवस्था ज़्यादा तथ्य और तर्क पर आधारित है ये पता लगाना बहुत आसान है, क ये क्या कह रहा है और हम इसके बारे मे गहराई से जाँएंगे भविष्य मे अब अगली बात ये है के हमे निकलना है के क्या कोई चीज़ लंबाई, वज़न----इन सब का माप दे सकती है जबकि ये सब एक सी चीज़ें नही है किसी चीज़ का भार उसकी मात्रा बताता है . वज़न उसके उपर लग रहा गुरत्वकर्षन बाल का सूचक है और ये हर ग्रह क लिए अलग अलग होता है पर पृथ्वी पर, वज़न और भर को समान ही माना जाता है और आपस मे बदल भी लिया जाता है तो हम यहाँ भी इसे समान ही ले कर चलेंगे और फिर आपक पास घनफल है , यानी कितनी जगह तो ये दूरी है यह एक ही तरफ बढ़ रही है भार वो है के कितनी सामग्री यहाँ है वज़न वो है के कितना बल उस पर लग रहा है किसी ग्रह पर , गुरुत्वक्षण का , या किसी सितारे पर या कही और और घनफल वो है के कितनी जगह मे कोई सामग्री समा जाती है चलिए अब इस क बारे मे सोचते है लीटर घनफल है यहा ये घनफल है के कितनी जगह आप लेते हो गॅलन भी घनफल है जो की अमेरिकी व्यवस्था मे है और मेट्रिक या एऊरोपियन व्यवस्था मे ये लीटर होगा ये ग्राम है ग्राम भार की इकाई है
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lad de gudløse falde i egne gram, medens jeg går uskadt videre.
दुष्ट लोग अपने जालों में आप ही फंसें, और मैं बच निकलूं।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg fatter ikke, at de stjal en kampvogn for at få fat i en chip på 85 gram.
एक तीन औंस कंप्यूटर चिप के लिए मैं वे एक 70 टन टैंक चुराया विश्वास नहीं कर सकता.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
decigram betyder bare en tiendedel af et gram. millimeter. meter er en enhed for afstand, det vil sige længde.
ग्राम भार की इकाई है मिलिमिटर मीटर एक इकाई है मीटर यहाँ , दूरी या लंबाई की इकाई है मिलिमिटर का मतलब 1/1,000 मीटर है फुट भी लंबाई की ही इकाई है किलोग्राम का मतलब 1,000 ग्राम है किलो का मतलब 1000 होता है ग्राम , जैसा के हम पहले भी कह चुके है , भार की इकाई है सेंटिलिटर का मतलब है 1/100 लीटर लीटर, हम पहले ही निकल चुके है , इकाई है घनफल की सेंटिमेटेर , भी हम पहले ही देख चुके है मीटर लंबाई की इकाई है सेंटिमेटेर का मतलब 1/100 मीटर होता है तो ये लंबाई की इकाई है कप्स , हमने पहले ही कई बार देखा है ये घनफल की इकाई है , के कितनी जगह मीटर लंबाई है हमने इसे भी पहले कई बार देखा है पौंड जो क वज़न की इकाई है
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil gerne vise jer et filmklip af nogle af modellerne jeg arbejder med. de har alle den perfekte størrelse, og de har ikke et gram fedt. fik jeg nævnt at de er dejlige?
मैं आज मेरे काम से साथ जुड़े मॉडल के कुछ एक वीडियो दिखाना चाहती हूँ वे सभी सही आकार में हैं, और उन्मे वसा का एक औंस भी नहीं है क्या मैंने उल्लेख किया था वे बहुत खूबसूरत हैं? और वे वैज्ञानिक मॉडल हैं?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.