Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og herrens herlighed drog ind i templet gennem den port, hvis forside vendte mod Øst.
तब यहोवा का तेज उस फाटक से होकर जो पूर्वमुखी था, भवन में आ गया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
fremfor vældige vandes drøn, fremfor havets brændinger er herren herlig i det høje!
महासागर के शब्द से, और समुद्र की महातरंगों से, विराजमान यहोवा अधिक महान है।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
alle himmellys klæder jeg i sorg for dig, hyller dit land i mørke, lyder det fra den herre herren.
आकाश में जितनी प्रकाशमान ज्योतियां हैं, उन सब को मैं तेरे कारण धुन्धला कर दूंगा, और तेरे देश में अन्धकार कर दूंगा, परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i den stamme, hvor den fremmede bor, skal i give ham hans arvelod, lyder det fra den herre herren.
जो परदेशी जिस गोत्रा के देश में रहता हो, उसको वहीं भाग देना, परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor, så siger den herre herren: se, jeg kommer over dig og holder dom i din midte for folkenes Øjne.
इस कारण प्रभु यहोवा यों कहता है, देख, मैं स्वयं तेरे विरूद्ध हूँ; और अन्यजातियों के देखते मैं तेरे बीच न्याय के काम करूंगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
6 plus 7. den her her kan være svær at huske. 6 plus 7 er 13.
6 जमा 7. यह वाला मुझे याद करने में मुश्किल होती थी . पर 6 जमा 7 है 13. नंबर लाइन और नींबू वगेरह सब बना कर देख लीजिए यदि आपको मुझ पर विश्वास नही है .
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.