Results for igangværende translation from Danish to Hindi

igangværende filhentning
सक्रिय डाउनलोड

igangværende filhentning bibeholdt
सक्रिय डाउनलोड रखें

igangværende filhentning er ikke blevet fjernet.
सक्रिय डाउनलोड को हटाया नहीं गया है।

hvad er den igangværende sats for sjæle disse dage?
आत्माओं इन दिनों के लिए जा दर क्या है?

angående jeres igangværende efterforskning vil vi meddele at de to mistænkte er efterlyste og skal afhøres i en lokal mordefterforskning.
"आपके लंबित जांच करने के लिए सम्मान के साथ... कृपया सूचित किया है कि दो संदिग्धों..." [बुदबुदाते]

du har igangværende filhentning, der vil blive afbrudt, hvis du lukker opera.\ner du sikker på, du vil lukke opera?
आपके कुछ सक्रिय डाउनलोड हैं जो यदि आप opera को बंद करें, तो समाप्त कर दिए जाएंगे।\nक्या आप वाकई opera को बंद करना चाहते हैं?

fortsættes sletningsproceduren, udføres alle afmærkede handlinger vist under detaljerede valgmuligheder. om der ikke ændres i standardvalgene, lukkes eksempelvis alle åbne faneblade, og igangværende filhentning afbrydes.
आगे बढ़ने पर निम्नलिखित क्रियाएं की जाएंगी। यदि तयशुदा क्रियाओं में कोई परिवर्तन नहीं किया गया है, तो सभी खुले टैब बंद हो जाएंगे, और चालू डाउनलोड रोक दिए जाएंगे।

rapportér nedbruddet fra en given .apport- eller .crash-fil i stedet for de igangværende filer i %s. (underforstået hvis fil er angivet som eneste argument.)
विध्वंस रिपोर्ट को दिए गए .apport या .crash संचिका से करें बजाए %s में जो विचाराधीन है. (यदि तर्क के रुप में केवल संचिका दिया गया हो.)