Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mætning (s): this is the v of hsv
संतृप्ति:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
this is u in your dp
यह आप अपने dp . में हैं
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
current parameter is the bounding
current parameter is the bounding
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield
परिणाम फ़ाइल में सहेजा -
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
opendocument tekstthis is the document format
दस्तावेज़ खोलेंthis is the document format
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baggrundsbillede% 1 is the name of the containment
अज्ञात ऐप्लेट
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
& slet% 1 is the name of the file to save
मिटाएँ (d)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fjern% 1% 1 is the name of the applet
% 1 को मिटाएँ
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
minuttertranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window
मिनट्सtranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
& slet% 1 is the name of the file to save
मिटाएँ (d)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lange pausertranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window
लंबे ब्रेकtranslate this as the longest plural form. this is used to calculate the width of window
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
indstil hvor billeder og metadata lagres this is a path name so you should include the slash in the translation
this is a path name so you should include the slash in the translation
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tømmer affald... the trash is empty. this is not an action, but a state
रद्दी की टोकरी खाली करें (e) the trash is empty. this is not an action, but a state
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ugyldige rapportdata@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
du kendes nu som% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
आप अब% 1 जैसे जाने जाते हैं.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zoom så det passer% 1 is kipi- plugins version,% 2 is the svn revision
% 1 is kipi- plugins version,% 2 is the svn revision
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingen printer fundet på denne adresse/ port. unknown host - 1 is the ip
इस पता/ पोर्ट पर कोई प्रिंटर नहीं मिला. unknown host - 1 is the ip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vil du fjerne% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment
क्या आप सचमुच% 1 को मिटाना चाहते हैं?
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: