From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alvorlig blodinfektion:
súlyos vérmérgezés:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
hvis de har eller er i risiko for at udvikle en alvorlig blodinfektion kaldet sepsis.
ha az Ön esetében súlyos vérmérgezés (szepszis) fokozott kockázata áll fenn.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis de eller barnet har eller er i risiko for at udvikle en alvorlig blodinfektion kaldet sepsis.
ha Ön vagy a gyermek esetében súlyos vérmérgezés (szepszis) fokozott kockázata áll fenn.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
det kan ligeledes reducere udskillelsen af virus fra næsen, virusmængden i blodet og lymfevævet og varigheden af blodinfektion (viræmi) i forbindelse med virus.
csökkenti a vírusürítést az állatok orrából, a vér és a nyirokszövetek vírustartalmát és a vér vírusfertőzöttségének (viraemia) időtartamát is.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
hos børn var de mest almindelige bivirkninger, som optræder hos mere end 20% af patienterne, urinvejsinfektioner, hypertrikose (øget behåring), rhinitis (stoppet eller løbende næse), pyreksi (feber), hypertension, infektioner i de øvre luftveje, virusinfektioner, blodforgiftning (blodinfektion) og forstoppelse.
gyermekeknél a betegek több mint 20% - ánál tapasztalt mellékhatások a húgyúti fertőzések, hypertrichosis (túl sűrű testszőrzet), rhinitis (eldugult és csepegő orr), láz, magas vérnyomás, felső légúti fertőzés, vírusfertőzés, szepszis (a vér fertőzöttsége) és székrekedés voltak.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
