Results for cirrhosis translation from Danish to Hungarian

ingen patienter i begge grupper udviklede cirrhosis.
egyik csoportban sem került egy beteg sem a cirrhosis állapotába.

perindoprils kinetik er modificeret hos patienter med cirrhosis: leverclearance for grundmolekylet halveres.
ugyanakkor a képződő perindoprilát mennyisége nem csökken, így dózismódosításra nincs szükség.

dette udelukker imidlertid ikke forekomsten af hepatiske tilfælde hos patienter med cirrhosis (inklusive hepatocarcinoma).
ez azonban nem zárja ki hepaticus események kialakulását cirrhosisos betegek esetében (beleértve a hepatocarcinomát).

i tilfælde af moderat leverinsufficiens (cirrhosis, child- pugh klasse a eller b) bør startdosis være 5 mg og bør kun øges med forsigtighed.
közepes fokú májelégtelenség (cirrhosis, child- pugh stádium a vagy b) eseteiben a kezd dózis 5 mg legyen, amit csak kell el vigyázatossággal ajánlott emelni.

udvikling af cirrhosis opstod hos 4/ 68 (6%) patienter med ymdd- variant, hvorimod ingen patienter uden varianten udviklede cirrhosis.
a cirrhosis kialakulását a ymdd variánsos betegek között 4/ 68 esetben (6%) észlelték, míg a variáns nélküli betegek közül egy sem került a cirrhosis állapotába.

hos patienter som har ymdd- variant hbv og en leversygdom der forværres (stigning i alat med eller uden dekompenseret cirrhosis) eller som har tilbagevendende hepatitis b efter levertransplantation, bør det overvejes at skifte behandling eller tilføje et supplerende lægemiddel.
azoknál a betegeknél, akiknek ymdd variáns hbv- je van, és májbetegségük súlyosbodik (az alt- értékek emelkedése dekompenzált cirrhosissal vagy anélkül), alternatív gyógyszerre történő átállást vagy annak hozzáadását kell mérlegelni.